Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing наводящий ужас | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.вид поля боя наводил ужасthe battlefield was a frightful scene
gen.наводить ужасawe (someone)
gen.наводить ужасstrike an awe into
gen.наводить ужасmake someone feel terrified (ART Vancouver)
gen.наводить ужасterrify (ART Vancouver)
gen.наводить ужасstrike terror into
gen.наводить ужасbust chops (об инспекторах IRS Анна Ф)
idiom.наводить ужасscare the living daylights out of (Баян)
inf.наводить ужасscarify
gen.наводить ужасcreep
gen.наводить ужасbe terrifying (ART Vancouver)
gen.наводить ужасfill with consternation
black.sl.наводить ужас взглядомmean-mug (Pablo Schreiber can mean-mug to the camera like few in Hollywood can kormegaa)
fig.наводить ужас наhaunt the / someone's threshold (кому-либо: Ebola and other such plagues will eventually be driven out of their current lairs, but they will continue to haunt the thresholds of vulnerable African countries.)
gen.наводить ужас на местное населениеcast terror in the hearts of the locals (Alex_Odeychuk)
gen.наводящий ужасgorgonian
gen.наводящий ужасdreadful
gen.наводящий ужасfearsome (I. Havkin)
Игорь Мигнаводящий ужасmalevolent
Игорь Мигнаводящий ужасcreepy
gen.наводящий ужасterrour giving
Makarov.наводящий ужасfrowning
gen.наводящий ужасghastly (Taras)
gen.наводящий ужасterror giving
gen.наводящий ужасgut-wrenching (Watching gut-wrenching stuff makes me sick to my stomach and so does my girlfriend's cooking Taras)
Игорь Мигнаводящий ужасdreaded
gen.наводящий ужасgrisly
gen.наводящий ужасdread
gen.Одно только упоминание её имени наводит ужас в душах местных обитателейthe very mention of her name strikes terror into the hearts of the local residents
Makarov.она ни за что не хочет оставаться с этим человеком наедине, говоря, что он на неё наводит ужасshe refuses to stay alone with this man, she says he gives her the creeps
gen.призрак, наводящий ужасfearsome apparition
gen.Терроризировать, наводить ужас, запугиватьterrorise (Alter Al)

Get short URL