Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing наводить на цель | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil.наводить авиацию на целиcoach planes to targets
mil.наводить авиацию на цельdirect aircraft to the target
mil.наводить артиллерию на цельtrain the cannon on the target (upon a fort, etc., и т.д.)
mil.наводить ЛА на цельvector an aircraft (с земли)
gen.наводить на цельhome in (Darya Makarenko)
Gruzovikнаводить на цельguide to a target
mil.наводить на цельaim at the target (до пуска или выстрела Киселев)
mil.наводить на цельsteer toward the target
mil.наводить на цельsteer to a target
mil.наводить на цельpoint at a target
mil.наводить на цельaim at a target
mil.наводить на цельsteer to the target
mil.наводить на цельhead for a target
mil.наводить на цельdirect to a target
mil.наводить на цельswing with the target
mil.наводить на цельhome onto the target (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
mil.наводить винтовку, самолёт и т.п. на цельzero in
mil., artil.наводить на цельfocus the target
ITнаводить на цельhome
tech., abbr.наводить на цельdirect
mil.наводить на цельsteer on to the target (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
mil.наводить на цельpace
gen.наводить на цельzero in (винтовку, самолёт)
mil.наводить на цель во время полёта автоматически или вручную с помощью оператораsteer on to the target automatically or by an operator (Киселев)
Makarov.наводить на цель поhome in (on; кому-либо, чему-либо)
Makarov.наводить орудие на цельsight a gun at a target
mil.наводить оружие на цельaim the weapon at the target (MichaelBurov)
mil.наводить пушки на цельtrain the cannon on the target (upon a fort, etc., и т.д.)
mil.наводить ракету на цельtarget a missile
astronaut.наводить ракету на цельlock a missile on the target
mil.наводить ракету на цельturn a bird on target
mil.наводить ракету на цельdirect a missile
mil.наводить снаряд на цельguide the round to the target (Alex_Odeychuk)
mil.наводиться на цельsteer to the target
missil.само наводиться на цельhome on the target
astronaut.наводиться на цельrun home
astronaut.наводиться на цельpinpoint the target (об антенне)
ITнаводиться на цельhome
mil.наводиться на цельsteer toward the target
mil.наводиться на цельhome onto the target (Киселев)
Makarov.ракета наводится на цель по лучуmissile homes towards an objective on a beam
Makarov.ракета наводится на цель по лучуa missile homes towards an objective on a beam

Get short URL