DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing на собственной шкуре | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
hist.испытать историю на собственной шкуреexperience history first-hand (Andrey Truhachev)
Игорь Мигиспытать на собственной шкуреbe on a receiving end of
context.испытать на собственной шкуреlearn the hard way (4uzhoj)
gen.испытать на собственной шкуреfind out the hard way (konstanzhoglo)
idiom.на собственной шкуреfrom the school of hard knocks (VLZ_58)
idiom.на собственной шкуреa taste of something it (Let them have a taste of it. Let's give them a taste of it. VLZ_58)
gen.на собственной шкуреthe hard way (through suffering or learning from the unpleasant consequences of mistakes: What obscures the vision of the mech? certainly bushes don't, I have learned that the hard way. • This is real life. Perfect does not exist in parenting. I have learned that the hard way 4uzhoj)
hist.познать историю на собственном шкуреexperience history first-hand (Andrey Truhachev)
idiom.почувствовать на собственной шкуреbear something on one's shoulders (There, many people bore the horrors of war on their backs. VLZ_58)
idiom.почувствовать на собственной шкуреbear something on one's back (There, many people bore the horrors of war on their backs. VLZ_58)
gen.почувствовать на собственной шкуре каково этоa taste of one's own medicine (you mistreated the same way you mistreat others, usingenglish.com StanislavAlekseenko)
fig.of.sp.убедиться на собственной шкуреfind out the hard way (vatnik)
gen.узнать на собственной шкуреlearn the hard way (Yeldar Azanbayev)