Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing на мировой арене | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
for.pol.баланс сил на мировой аренеglobal balance of power (is shifting away from ... toward ... – смещается от ... в сторону ... ; электронной газете Canada Free Press; перед термином в тексте стоял опред. артикль; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
Makarov.Британия теряет своё влияние на мировой аренеthe international power of Britain has been seeping away
for.pol.влияние на мировой аренеinfluence on the world stage (Alex_Odeychuk)
Makarov.вступление страны на арену мирового спортаthe entrance of country in international sportdom
Makarov.вступление страны на арену мирового спортаentrance of country in international sportdom
gen.вступление страны на арену мирового спортаthe entrance of a country in international sportdom
Игорь Миггегемония на мировой аренеglobal hegemony
Игорь Миггегемония сверхдержавы на мировой аренеglobal hegemony
polit.государства, играющие ключевую роль на мировой аренеkey players in the world arena (ADENYUR)
for.pol.действовать рационально и независимо на мировой аренеact rationally and independently on the world stage (Alex_Odeychuk)
Игорь Мигдоминирование на мировой аренеglobal leadership
Игорь Мигиграть ведущую роль на мировой аренеtake a lead role on the international stage
gen.изменение соотношения сил на мировой аренеchange in the world balance of forces
gen.на мировой аренеon the world stage (bookworm)
for.pol.на мировой аренеon the global stage (CNN Alex_Odeychuk)
for.pol.на мировой аренеon a global stage (CNN, 2019 Alex_Odeychuk)
for.pol.на мировой аренеon a global basis (Alex_Odeychuk)
dipl.на мировой аренеin a global context (CNN, 2021 Alex_Odeychuk)
gen.на мировой аренеin the world arena
gen.появиться на мировой аренеemerge on the world stage (dimock)
dipl.расстановка сил на мировой аренеworld alignment of forces
dipl.расстановка сил на мировой аренеalignment of world forces
Makarov.сохранять свои позиции на мировой аренеmaintain one's positions in the world arena
busin.утвердить прочное положение на мировой аренеestablish a strong presence round the world

Get short URL