DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing на долгосрочную перспективу | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
polit.взглянуть на ситуацию в долгосрочной перспективеtake a longer view (New York Times Alex_Odeychuk)
Игорь Мигконцепция экологически безопасного и рассчитанного на долгосрочную перспективу социально-экономического развитияsustainability
gen.на долгосрочную перспективуover long time horizon (freedomanna)
busin.на долгосрочную перспективуfor many tomorrows (sankozh)
offic.на долгосрочную перспективуfor the long run (Soulbringer)
Игорь Мигна долгосрочную перспективуfor many years to come
idiom.неактуальный на долгосрочную перспективуdown for the count (rendered irrelevant for the long term. Interex)
econ.ориентированный на долгосрочную перспективуlong term oriented (yerlan.n)
Игорь Мигпринципы экологически безопасного и рассчитанного на долгосрочную перспективу социально-экономического развитияsustainability
gen.рассчитанный на долгосрочную перспективуlong-term (e.g., contribute to long-term benefits like old-age pensions Stas-Soleil)
energ.syst.расчёт предельных издержек по уровням напряжения на основании прироста издержек в долгосрочной перспективеmarginal cost computation by voltage level computed through the long run incremental cost (LRIC MichaelBurov)
O&G, tengiz.стратегия на долгосрочную перспективуlong term strategic direction (Yeldar Azanbayev)
environ.экологическая стабильность, безопасное использование природных ресурсов, рассчитанное на долгосрочную перспективу, или факторы, обеспечивающие экологическую и социальную безопасностьsustainability (bbc.com Oleksandr Spirin)
Игорь Мигэкологически безопасное и рассчитанное на долгосрочную перспективу рациональное использование природных ресурсовsustainability
Игорь Мигэкологически безопасное и рассчитанное на долгосрочную перспективу социально-экономическое развитиеsustainability
Игорь Мигэкологически безопасное, рациональное и рассчитанное на долгосрочную перспективу использование природных ресурсовsustainability
Игорь Мигэкологически безопасное, рациональное и рассчитанное на долгосрочную перспективу природопользованиеsustainability