Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing на военном положении | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil.быть на военном положенииbe under martial law
dipl.ввести запрет на демонстрации в условиях военного положенияenforce the martial law ban of demonstrations
mil.действия по переводу гарнизона с мирного на военное положениеcommunity transition operations
mil.стратегическая концепция полного перехода на военное положение за период со дня М до D + 30M-D + 30 timeframe transition doctrine (со дня мобилизации до начала военных действий + 30 суток)
mil.стратегическая концепция полного перехода на военное положение за период со дня М до D + 30D + 30 timeframe transition doctrine (со дня мобилизации до начала военных действий + 30 суток)
gen.на военном положенииon a war establishment
Makarov.объявить город на военном положенииput the city under martial law
gen.объявить город на военном положенииplace under the martial law
gen.объявить город на военном положенииproclaim martial law
gen.перевести на военное положениеput on a war footing (4uzhoj)
gen.переводить зону на военное положениеplace an area on a war footing
gen.переводить на военное положениеput on a war-dog
gen.переводить на военное положениеput on a war footing
gen.переводить район на военное положениеplace an area on a war footing
mil.переход с мирного положения на военноеtransitioning from a peacetime to a wartime posture
mil.период перехода на военное положениеtransition to war
mil.положение с наймом ЛС на военную службуrecruiting market
mil.положения международного права о военных действиях на мореlaw of Sea Warfare
mil.положения международного права о военных действиях на сушеlaw of Land Warfare

Get short URL