Subject | Russian | English |
Gruzovik, ichtyol. | американский морской язык | American sole (Achirus fasciatus) |
zool. | американский морской язык | American sole (Achirus fasciatus; Solea solea, Solea vulgaris; Symphurus) |
food.ind. | длиннопёрый морской язык | rex sole |
ichtyol. | европейский морской язык | common sole (Solea vulgaris) |
ichtyol. | европейский морской язык | dover sole (Solea vulgaris) |
ichtyol. | европейский морской язык | common European sole (Solea vulgaris) |
ichtyol. | египетский морской язык | Egyptian sole (Solea aegyptica) |
cook. | жареный морской язык | grilled lemon sole (популярное рыбное блюдо в Британии) |
ichtyol. | индийский королевский морской язык | Solea vulgaris (MichaelBurov) |
ichtyol. | левосторонние морские языки | soles (Cynoglossidae) |
ichtyol. | левосторонние морские языки | tonguefishes (Cynoglossidae) |
ichtyol. | левосторонние морские языки | sole (Cynoglossidae) |
biol. | левосторонние морские языки | tongue soles (Cynoglossidae) |
ichtyol. | левосторонние морские языки | tongue fishes (Cynoglossidae) |
biol. | левосторонние морские языки | tongue fish (Cynoglossidae) |
ichtyol. | малый морской язык | solenette (Buglossidium luteum) |
ichtyol. | малый морской язык | yellow sole (Buglossidium luteum) |
ichtyol. | малый морской язык | little sole (Buglossidium luteum) |
ocean. | малый морской язык | little sole (Solea lutea Risso) |
ichtyol. | морские языки | Dover sole (Solea (sp.)) |
ichtyol. | морские языки | soles (Solea) |
fish.farm. | морские языки | lascar (Pegusa lascaris, solea lascaris) |
cook. | морской язык | common sole |
cook. | морской язык | sea tongue (Irina Verbitskaya) |
ocean. | морской язык | lemon sole (Solea lascaris) |
ocean. | морской язык | sole (ихт; Soleidae) |
fish.farm. | морской язык | English sole |
fish.farm. | морской язык | lemon sole (Parophrys vetulus) |
Gruzovik, ichtyol. | морской язык | tongue sole (Symphurus) |
ichtyol. | морской язык | Chinese sole (Microstomus pacificus) |
ichtyol. | морской язык | slippery sole (Microstomus pacificus) |
ichtyol. | морской язык | rex sole (Glyptocephalus zachirus) |
ichtyol. | морской язык | hogchoker (Achirus fasciatus) |
ichtyol. | морской язык | California sole (Parophys vetulus) |
ichtyol. | морской язык | sole (Solea) |
fish.farm. | морской язык | hogchoker |
fish.farm. | морской язык | sole (Buglossidium luteum, Microchirus ocellatus, Microchirus theophila, quenselia azeiva, Microchirus variegatus, Solea lascaris, Solea vulgaris vulgaris, solea solea) |
fish.farm. | морской язык | common sole (Solea vulgaris vulgaris, solea solea) |
fish.farm. | морской язык | Parophrys vetulus |
fish.farm. | морской язык | common sole (Parophys vetulus) |
ocean. | морской язык | American sole (Achirus fasciatus) |
mar.law | «морской язык» | sole |
nautic. | морской язык | navalese |
cook. | морской язык | lemon sole |
gen. | морской язык | sole (рыба) |
cook. | морской язык в кляре | Sole meuniere (CEBEPHbIu BETEP) |
ichtyol. | морской язык Клейна | lace sole (Solea kleinii) |
ichtyol. | морской язык Клейна | Klein's sole (Solea kleinii) |
ocean. | морской язык обыкновенный | common sole (Solea solea, Parophys vetulus) |
cook. | морской язык, фаршированный овощами | sea tongue stuffed with vegetables (Irina Verbitskaya) |
ichtyol. | песчаный морской язык | sand sole (Solea lascaris) |
ichtyol. | песчаный морской язык | warty sole (Solea lascaris) |
ichtyol. | песчаный морской язык | French sole (Solea lascaris) |
ichtyol. | правосторонние морские языки | soles (Soleidae) |
ichtyol. | правосторонние морские языки | true soles (Soleidae) |
ichtyol. | правосторонние морские языки | sole (Soleidae) |
ichtyol. | пятнистый морской язык | hogchoker (Trinectes maculatus) |
fish.farm. | пятнистый морской язык | hogchoker |
fish.farm. | пятнистый морской язык | Trinectes maculosis |
nautic. | специализированный тест по английскому языку для экипажей морских судов | Marlins test (marlins.co.uk Aziz) |
food.ind. | филе из морского языка | filleted sole |