DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing морские коммуникации | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
mil.безопасность морских коммуникацийsecurity of the sea lines of communications (Киселев)
mil.воспрещение перевозок по морским коммуникациямsea routes interdiction
mil.вылет самолёта для действий на морских коммуникацияхantishipping sortie (противника)
mil.вылет самолёта для действий на морских коммуникацияхantiship sortie (противника)
mil.вылет самолёта для действий на морских коммуникациях противникаantishipping sortie
mil.господствовать на морских коммуникацияхrule the sealines (yevsey)
mil.действия на морских коммуникациях противникаantishipping operations
nautic.действовать на морских коммуникацияхraid
nautic.действовать на морских коммуникациях противникаraid
dipl.контролировать важнейшие морские коммуникацииcontrol the main sea lanes
sl., drug.контроль над морскими коммуникациямиcontrol of sea lanes
mil.морские и воздушные коммуникацииsea and air lanes of communications
nautic.морские коммуникацииshipping lanes
nautic.морские коммуникацииshipping routes
gen.морские коммуникацииmerchant shipping communications
mil.морские коммуникацииsea lanes
mil.морские коммуникацииsea communications
dipl.морские коммуникацииsea lines of communication
polit.морские коммуникацииsea routes (ssn)
mil., navyморские коммуникацииsealanes (А.А. Китаева)
mil.морские коммуникацииsea communication
mil.морские коммуникацииsea lines of communications
mil.морские коммуникацииsea lanes of communications
gen.морские коммуникацииnaval communications
mar.lawморские коммуникацийshipping lanes
avia.нарушать морские коммуникацииraid
mil.морская операция по обороне морских коммуникацийsea lines of communication defense naval operation
mil.оружие нанесения удара по морским коммуникациямantishipping weapon (для срыва морских перевозок)
torped.перерезывать морские коммуникацииslash sea lanes
mil.подводная лодка, действующая на морских коммуникациях противникаantishipping submarine
navig.прибрежная зона морских коммуникацийCoastal Confluence zone
mil.прибрежные морские коммуникацииcoastwise sea lines
nautic.прибрежные морские коммуникацииcoastwise sea lanes
nautic.рекомендованные маршруты морских коммуникаций в Северной АтлантикеNorth Atlantic Lane routes (с учётом ледовой обстановки)
mil.силы обороны морских коммуникацийsea-lane protection forces
mil.силы обороны морских коммуникацийsea-communications protection forces
mil.система обеспечения безопасности морских коммуникацийsealine security system
oilспутник системы морских коммуникацийCOMSATr
O&G. tech.спутник системы морских коммуникацийCOMSAT