DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing монтажная метка | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
media.вспомогательная дорожка для записи вспомогательных сигналов: указаний, монтажных меток, временного кодаcue track (расположена вдоль по краю видеоленты)
media.вторичная монтажная тональная меткаsecondary cue tone (150 Гц)
el.монтажная меткаcue point (на магнитной ленте)
el.монтажная меткаedit point (на магнитной ленте)
telecom.монтажная меткаediting point (на магнитной ленте)
media.монтажная меткаsplice point
tech.монтажная меткаmatchmark
adv.монтажная меткаedit mark
TVмонтажная меткаedit point
el.монтажная меткаcue
cinemaмонтажная меткаcue mark
adv.монтажная меткаcue (на плёнке)
mil., tech.монтажная меткаmatch mark
media.монтажная метка на магнитной ленте или киноплёнкеroll cue
auto.монтажная метка на сопрягаемых деталяхmatch mark
auto.монтажная метка на сопряжённых деталяхmatch mark
media.перечень монтажных меток, используемый при озвучивании фильмаdubbing cue sheet
media.список монтажных меток для отснятого сюжета новостейfilm rundown
mil., tech.цветная монтажная меткаcolor-code marker (на крайних верёвках маскировочного покрытия для облегчения правильной сборки)