 |
| Subject | Russian | English |
| progr. | каждому состоянию соответствует своё множество возможных переходов | each state has its own set of transitions (ssn) |
| progr. | множество EC переходов | a set of EC transitions (диаграммы управления выполнением функционального блока, см. IEC 61499-1 ssn) |
| progr. | множество переходов | a set of transitions (ssn) |
| progr. | множество EC переходов | a set of ECC transitions (см. IEC 61499-1 ssn) |
| progr. | множество переходов диаграммы ECC | a set of ECC transitions (диаграммы управления выполнением функционального блока, см. IEC 61499-1 ssn) |
| progr. | множество разрешённых переходов приложения A в i-м состоянии | a set of enabled transitions of the application A in the i-th state (ssn) |
| progr. | множеством сбрасываемых часов будет объединение множеств часов, сбрасываемых на этих отдельных переходах | the set of clocks that are reset will be the union of the sets that are reset by the individual transitions (ssn) |