Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Danish
English
Finnish
French
German
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Spanish
Terms
containing
механизм переключения передач
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
electr.eng.
аппарат для цепей управления содержит коммутационные элементы и механизм передачи усилия переключения
control switch includes switching elements and an actuating system
(см.
IEC 60947-5-1: 2003 и ГОСТ Р 50030.5.1-2005
ssn
)
auto.
валик
механизма переключения передач
gear operating shaft
transp.
вилочный избиратель
механизма переключения передач
gearbox fork selector
mil., arm.veh.
втулка
механизма переключения передач
shift sleeve
cycl.
Втулка с внутренним планетарным
механизмом переключения передач
internal gear hub
(Сейчас выпускаются втулки на 3, 4, 5, 7 передач)
cycl.
втулка со встроенным в неё
механизмом переключения передач
internal geared hub
auto.
гнездо стержня механизма переключения коробки передач
operating lug
gen.
задний
механизм переключения передач
rear derailleur
mil., arm.veh.
заедание шарика фиксатора
механизма переключения передач
shift lock ball bearing sticking
auto.
избиратель
механизма переключения передач
gearbox selector
auto.
избиратель
механизма переключения передач
gear selector
auto.
исполнительный
механизм переключения передач
gear actuator
(
translator911
)
auto.
картер
механизма переключения передач
gear shift tower
tech.
картер
механизма переключения передач
gear change control housing
mil.
картер
механизма переключения передач
selector rod housing
mil., arm.veh.
крышка коробки передач с механизмом переключения
control cover
auto.
кулисный
механизм переключения передач
gate change gear
tech.
механизм автоматического переключения передач
self-changing gear
electr.eng.
механизм передачи усилия переключения
actuating system
(
ssn
)
auto.
механизм переключения коробки передач
gearshift control
(
es_elena
)
tech.
механизм переключения передач
gear shift mechanism
tech.
механизм переключения передач
gear shifting mechanism
tech.
механизм переключения передач
speed shift mechanism
auto.
механизм переключения передач
gears' control
auto.
механизм переключения передач
speed shifting mechanism
auto.
механизм переключения передач
gear-shift mechanism
cycl.
механизм переключения передач
derailer
auto.
механизм переключения передач
gearshift
(mechanism)
auto.
механизм переключения передач
speed control mechanism
auto.
механизм переключения передач
gear shift control lever
(
Masha_Hillton
)
auto.
механизм переключения передач
gearshift
auto.
механизм переключения передач
gear controls
automat.
механизм переключения передач
shifter assembly
(
ssn
)
O&G
механизм переключения передач
gear control
automat.
механизм переключения передач
transmission shift mechanism
(
ssn
)
cycl.
механизм переключения передач
derailleur
cycl.
механизм переключения передач
derailler
(
Artjaazz
)
mil.
механизм переключения передач
gear shift
auto.
механизм переключения передач
с рычагом на рулевой колонке
column gearshift
mil.
механизм переключения передач
с рычагом на рулевой колонке
column gear shift
auto.
механизм переключения передач
с шаровым шарниром
ball-and-socket gear shift
tech.
механизм переключения передач
с шаровым шарниром
ball-and-socket gear shifting
tech.
механизм переключения передачи
transmission shift mechanism
tech.
механизм переключения четырёхскоростной коробки передач
four-speed gearbox shift mechanism
auto.
механизм последовательного переключения передач
sequential gearshift
cycl.
механизм управления переключением передач
shifter
cycl.
механизм управления переключением передач
lever set
auto.
механизм электропневматического переключения передач
comfort shift
(
ВВладимир
)
mil., arm.veh.
муфта
механизма переключения передач
shift sleeve
cycl.
натяжной
нижний
ролик в
механизме переключения передач
tension pulley
cycl.
натяжной
нижний
ролик в
механизме переключения передач
tension roller
cycl.
натяжной
нижний
ролик в
механизме переключения передач
lower pulley
electr.eng.
общий механизм передачи усилия переключения
common actuating system
(
ssn
)
gen.
передний
механизм переключения передач
front derailleur
auto.
рычажный
механизм переключения передач
gear-shift linkage
tech.
рычажный
механизм переключения передач
gearshift linkage
auto.
рычажный привод
механизма переключения передач
gear shift linkage
(в отличие от тросового
translator911
)
transp.
секвентальный избиратель
механизма переключения передач
sequential gearbox selector
auto.
стойка
механизма переключения передач
gear shift tower
auto.
тросовый
механизм переключения передач
cable gearshift
auto.
тросовый привод
механизма переключения передач
gear shift cables
(в отличие от рычажного
translator911
)
mil., arm.veh.
тяга
механизма переключения передач
speed range selector rod
cycl.
управляющий ролик в заднем
механизме переключения передач
upper pulley
cycl.
управляющий
верхний
ролик в заднем
механизме переключения передач
guide pulley
cycl.
Управляющий
верхний
ролик в заднем
механизме переключения передач
jockey pulley
cycl.
управляющий ролик в заднем
механизме переключения передач
guide pulley
auto.
шток
механизма переключения передач
gear-shift rail
Get short URL