DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing место судей | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
Makarov.места судей были отгорожены от зала канатомthe judges' enclosure was roped off from the spectators
Makarov.места судей были отгорожены от зала канатомjudges' enclosure was roped off from the spectators
law, Makarov.место или кресло судьиseat
notar.место судейjudge's bench (Yeldar Azanbayev)
Makarov.место судейthe bench (в зале суда)
gen.место судейbench (в зале суда)
gen.место судьиtribunal (на судебном заседании)
gen.место судьиbench
gen.место судьиtribunal
gen.место судьи в судеbench
tenn.название места на географической карте, где расположены теннисные корты, где сидит главный судья турнира, а иногда и сам директор турнираname of venue (может совпадать с почтовым адресом директора турнира, а, может, и нет Johnny Bravo)
lawособое подразделение суда, в котором судья принимает решение сразу на местеspecial term (mazurov)
gen.получить место судьиbe raised to the bench
lawрабочее место судьиbench (the seat where a judge sits in court: the lawyer asked if he could approach the bench Val_Ships)
tenn.решение судьи по поводу места приземления мячаline call (maxim_nesterenko)
Makarov.судья сделал замечание с местаthe judge issued a reprimand from the bench