Subject | Russian | English |
inf. | меня поражает то, что | what blows my mind is that (What blows my mind with the $1.5mil condo/townhouse is that the strata fees make it like a $1.7mil property. (Reddit) ART Vancouver) |
gen. | меня поражает, что | it strikes me that (bookworm) |
gen. | меня поражает, что | it is a marvel to me that |
gen. | меня поражает, что | it is a marvel to me that |
gen. | что меня поражает в нём, так это его колоссальное долготерпение | what strikes me about him is his great patience |
gen. | что меня поражает в нём, так это его колоссальное терпение | what strikes me about him is his great patience |