DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing мелкое преступление | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
gen.встать на путь мелких преступленийdescend to a life of petty crime
gen.лицо, осуждённое за мелкое преступлениеmisdemeanant
lawлицо, совершившее мелкое преступлениеpetty offender
gen.мелкие преступленияlow-level crime (Ремедиос_П)
crim.law.мелкое правонарушение и уголовное преступлениеminor offence of a criminal nature (Ivan Pisarev)
crim.law.мелкое правонарушение и уголовное преступлениеminor felony (Ivan Pisarev)
crim.law.мелкое правонарушение и уголовное преступлениеpetty criminal case (Ivan Pisarev)
crim.law.мелкое правонарушение и уголовное преступлениеminor criminal act (Ivan Pisarev)
crim.law.мелкое правонарушение и уголовное преступлениеminor criminal offence (Ivan Pisarev)
gen.мелкое преступлениеsummary offence (UK Alexander Demidov)
gen.мелкое преступлениеlow-level crime (Ремедиос_П)
law, BrEмелкое преступлениеpetit offence
lawмелкое преступлениеpetty offense (Alex_Odeychuk)
lawмелкое преступлениеpetty crime (Sergei Aprelikov)
newsмелкое преступлениеmisdemeanor
law, amer.мелкое преступлениеpetty offence
lawмелкое преступлениеtrivial offence
busin.мелкое преступлениеmisdemeanour
gen.мелкое преступлениеminor crime (AD Alexander Demidov)
gen.мелкое незначительное преступлениеvenial offence
crim.law.мелкое уголовное преступлениеminor offence of a criminal nature (Ivan Pisarev)
crim.law.мелкое уголовное преступлениеminor criminal act (Ivan Pisarev)
crim.law.мелкое уголовное преступлениеpetty criminal case (Ivan Pisarev)
crim.law.мелкое уголовное преступлениеminor felony (Ivan Pisarev)
crim.law.мелкое уголовное преступлениеminor criminal offence (Ivan Pisarev)
gen.осуждённое за мелкое преступление лицоmisdemeanant
gen.предъявить кому-либо обвинение в мелком преступленииput on a fizzer
law, jarg.признание себя виновным в мелком преступлении, чтобы избежать суда за более тяжкоеcop-out
Makarov.фотография, единственная улика преступления, была разорвана на мелкие кусочкиthe photo, the only evidence of the crime was shredded