Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bashkir
Chinese
English
French
German
Italian
Latvian
Tajik
Terms
containing
международная гарантия
|
all forms
|
in specified order only
Subject
Russian
English
law, ADR
в международной практике торговых компаний это обычно расписка или гарантия исполнения обязательств по договорам
performance bond
(
Moonranger
)
dipl.
гарантии, применимые к международным или иностранным ассоциациям
safeguards applicable to international or foreign associations
gen.
Кейптаунская конвенция о
международных гарантиях
имущественных прав на подвижное оборудование
Convention on International Interests in Mobile Equipment
(самолёты, поезда, космические ЛА и др.; известная также как Кейптаунская конвенция)
gen.
Кейптаунская конвенция о
международных гарантиях
имущественных прав на подвижное оборудование
Cape Town Convention
avia.
Конвенция о
международных гарантиях
в отношении подвижного оборудования
Cape Town Convention on International Interests in Mobile Equipment
(Кейптаунская конвенция
conventions.ru
Levit
)
avia.
Конвенция о
международных гарантиях
в отношении подвижного оборудования
Convention on International Interests in Mobile Equipment
(официальное название на русском языке; aka Cape Town Convention
Sukhopleschenko
)
auto.
международная гарантия
international warranty
(
Nyufi
)
law
международная гарантия
international guarantee
avia.
международная гарантия
international interest
(Cape Town Convention
Sukhopleschenko
)
dipl.
международно-правовые гарантии безопасности государств
international legal guarantees for the security of states
nucl.phys., OHS
международные гарантии
international safeguards
energ.ind.
международные гарантии
International Safeguards
(напр., нераспространения ядерных материалов)
pharma.
международные гарантии
качества
world wide quality assurance
(подразделение в фармацевтической компании
Игорь_2006
)
gen.
Международный комитет по гарантии качества
QAI
(Quality Assurance International – Сан-Диего, штат Калифорния, США – организация по независимой сертификации органических продуктов, поддерживающая производство органической продукции в США и по всему миру
scherfas
)
EBRD
предоставлять гарантии международным коммерческим банкам
provide guarantees to international commercial banks
(
Alex_Odeychuk
)
avia.
Протокол по авиационному оборудованию к Конвенции о
международных гарантиях
в отношении подвижного оборудования
Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Aircraft Equipment
(aka Aircraft Equipment Protocol
unidroit.org
Sukhopleschenko
)
law
Протокол по железнодорожному подвижному составу к Конвенции о
международных гарантиях
в отношении подвижного оборудования
Protocol to the Convention on International Interests in Mobile Equipment on Matters Specific to Railway Rolling Stock
(
'More
)
dipl.
система
международных гарантий
international safeguards system
bank.
Совет по международным стандартам аудита и гарантии качества
International Auditing and Assurance Standards Board
(IAASB
AnastasiaTimoshkina
)
bank.
Совет по международным стандартам аудита и гарантии качества
IAASB
(International Auditing and Assurance Standards Board
AnastasiaTimoshkina
)
st.exch.
Совет США по компенсации и гарантии для международной банковской системы
Council on international banking compensation and indemnity
(
dimock
)
gen.
Соглашение между Австралией и Международным агентством по атомной энергии о применении гарантий в связи с Договором о нераспространении ядерного оружия
Agreement between Australia and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in connection with the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
(
ABelonogov
)
gen.
Соглашение между Союзом Советских Социалистических Республик и Международным агентством по атомной энергии о применении гарантий в Союзе Советских Социалистических Республик
Agreement between the Government of the Union of the Soviet Socialist Republics and the International Atomic Energy Agency for the application of safeguards in the Union of Soviet Socialist Republics
(
ABelonogov
)
dipl.
содействовать применению гарантий Международного агентства по атомной энергии
facilitate the application of International Atomic Energy Agency safeguards
avia.
условная
международная гарантия
prospective international interest
(Cape Town Convention
Sukhopleschenko
)
dipl.
эффективные
международные гарантии
effective international guarantees
Get short URL
