 |
| Subject | Russian | English |
| tech. | медная рубашка | copper shell (формного цилиндра глубокой печати) |
| polygr. | медная рубашка | cooper shell |
| polygr. | медная рубашка | ballard shell (выступает в роли плоской печатной формы, обернутой вокруг цилиндра – её легко менять bojana) |
| transp. | медная рубашка | copper shell (кабеля) |
| tech. | медная рубашка | copper coating (цилиндра глубокой печати) |
| polygr. | повторное наращивание медной рубашки | redeposition (на цилиндр глубокой печати) |
| mech.eng., obs. | стальной провод с медной рубашкой | compound wire |
| polygr. | формный цилиндр с медной рубашкой | copper-skin deposited cylinder |