 |
| Subject | Russian | English |
| st.exch. | коэффициент мгновенной ликвидности | quick ratio (dimock) |
| fin. | коэффициент мгновенной ликвидности | acid ratio (Alexander Matytsin) |
| econ. | коэффициент срочной / мгновенной / быстрой ликвидности | acid test |
| fin. | мгновенная ликвидность | immediate liquidity (Анастасия Фоммм) |
| fin. | мгновенная ликвидность | instant liquidity (vs. quick liquidity – срочная ликвидность dms; Быстрая, срочная, мгновенная ликвидность - это одно и то же. Alexander Matytsin; случается, что они прямо противопоставляются в тексте dms) |
| fin. | мгновенная ликвидность | Quick liquidity (superbol) |
| bank. | норматив мгновенной ликвидности | acid test ratio (Alexander Matytsin) |
| bank. | норматив мгновенной ликвидности | quick ratio (Alexander Matytsin) |
| fin. | норматив мгновенной ликвидности | quick liquidity ratio (kondorsky) |