DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing массовые увольнения | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
econ.давление на рабочих путём массового увольненияlockout
busin.массовое увольнениеcollective resignation
busin.массовое увольнениеmass termination of agreements
busin.массовое увольнениеmass dismissal
sociol.массовое увольнениеcollective dismissal
lawмассовое увольнениеlarge-scale dismissal
gen.массовое увольнениеlockout
gen.массовое увольнение работниковmass discharge of employees (ABelonogov)
gen.массовое увольнение сотрудниковmassive layoffs (when someone stops employing someone, sometimes temporarily, because there is no money to pay them or because there is no work for them: The recent economic crisis has led to massive layoffs. CALD Alexander Demidov)
econ.массовые увольненияmass layoff (экономический показатель рассчитываемый Бюро трудовой статистики США автоматизированно через базу соцстрахования. Показывает количество свершенных не менее 50 initial claims в течении 5 недельного периода piter-piter)
OHSмассовые увольненияcollective redundancies (Nadezhda_1212)
amer.массовые увольненияmassive lay-offs (Taras)
econ.массовые увольненияmass dismissals
lawмассовые увольненияlay-offs
econ.массовые увольненияmass layoffs (cnn.com В. Бузаков)
gen.массовые увольненияemployment layoffs
gen.массовые увольнения по инициативе работниковquitagion (как социальный тренд Ремедиос_П)
obs.массовые увольнения рабочих и служащихslaughter
econ.период массовых увольнений по собственному желаниюGreat Resignation (Raising wages is only one way that will help you sustain your people during this Great Resignation. You also need to value your people by offering more flexible hours, remote work opportunities, and internal pathways to get ahead within the company. usnews.com Alex_Odeychuk)
gen.это привело к массовым увольнениям в строительствеit have led to massive lay-offs in the building industry