Subject | Russian | English |
food.ind. | вертикальный пресс-автомат для отжима какао-масла | automatic vertical cocoa press |
food.ind. | двадцатидвухчашечный горизонтальный пресс для отжима какао-масла | twenty-two pot horizontal cocoa press |
food.ind. | двенадцатичашечный гидравлический пресс для отжима какао-масла | twelve pot hydraulic cocoa press |
food.ind. | заменитель какао-масла | cocoa butter replacer (нелауринового типа kefiring) |
food.ind. | заменитель какао-масла | cocoa butter substitute (лауринового типа kefiring) |
food.ind. | заменитель масла какао | cocoa butter replacer (В. Бузаков) |
food.ind. | заменитель масла какао | cocoa butter substitute (В. Бузаков) |
perf. | какао масло | cocoa butter (CAT_ZEF) |
cust. | какао-масло, какао-жир | cocoa butter, fat and oil (1804 00 000 0 'More) |
gen. | какао-масло | cocoa butter |
tech. | какао-масло | cacao oil |
tech. | какао-масло | cocoa oil |
cook. | какао-масло | theobroma oil |
tech. | какао-масло | cocoa fat |
gen. | какао-масло | cacao butter |
food.ind. | какао-масло, экстрагированное из какао-порошка | solvent extracted cocoa butter |
Makarov. | какао-масло, экстрагированное из какао-порошка | solvent extracted cacao butter |
Makarov. | какао-порошок с содержанием 32-46% какао-масла | semicocoa |
perf. | крем с маслом какао | cacao butter cream |
chem. | масло какао | cocoa oil |
chem. | масло какао | theobroma oil |
chem. | масло какао | cacao oil |
gen. | масло какао | cocoa butter |
chem. | масло какао | cacao butte |
gen. | масло какао | cacao butter (variant of "cocoa butter") |
Gruzovik, food.ind. | масло-какао | cocoa butter (a pale-yellow, edible vegetable fat extracted from the cocoa bean; it is used to make chocolate, as well as some ointments, toiletries, and pharmaceuticals) |
Gruzovik, food.ind. | масло-какао | cacao butter (the pure, cold-pressed oil of the cacao bean, the source of all cocoa products) |
gen. | масло-какао | cacao butter |
food.ind. | полиморфизм какао масла | cocoa butter polymorphism |
food.ind. | пресс для отжима какао-масла | cocoa butter press |
Makarov. | прессовое какао-масло | expressed cacao butter |
food.ind. | растительный жир, эквивалентный маслу-какао | CBE vegetable fat (RaiPe) |
perf. | синтетическое масло какао | synthetic cacao butter |
food.ind. | смесь лецитина с какао-маслом | lecithin-cocoa butter mixture |
Makarov. | смесь синтетического лецитина с какао-маслом | lecithin-cocoa butter mixture (препарат для подмазывания противней) |
org.name. | Стандарт на масло какао | Standard for Cocoa Butter |
food.ind. | улучшитель масла какао | cocoa butter improver (Ася Кудрявцева) |
food.ind. | эквивалент масла какао | cocoa butter equivalent (В. Бузаков) |
food.ind. | экстракционное какао-масло | solvent extracted cocoa butter |
Makarov. | экстракционное какао-масло | solvent extracted cacao butter |