| Subject | Russian | English |
| slang | анаша, марихуана | banji (Interex) |
| slang | "балдеть" от марихуаны | chief (plushkina) |
| sl., drug. | бар с легализованной марихуаной | coffee-shop (Anacreon) |
| slang | бессемянная марихуана | sensebud (Interex) |
| slang | бессемянная марихуана | sinse (Interex) |
| gen. | бизнес по выращиванию марихуаны | grow operation (Баян) |
| sl., drug. | Большая самокрутка с марихуаной | Garr (нарко-сленг Franka_LV) |
| sl., drug. | Большая сигарета с марихуаной | Panatella (нарко-сленг Franka_LV) |
| slang | большая сигарета с марихуаной | tuskee (Interex) |
| slang | большая на несколько человек трубка для курения марихуаны | bowl party |
| sl., drug. | большой косяк с марихуаной | Garr (нарко-сленг Franka_LV) |
| sl., drug. | бразильский сорт марихуаны | djamba |
| slang | бумага для скручивания сигарет с марихуаной | straw (Interex) |
| Makarov. | ввести уголовную ответственность за употребление марихуаны | criminalize marijuana |
| slang | вдыхание паров концентрированной марихуаны | dabbing (обычно приготовленной в виде воска fluggegecheimen) |
| sl., drug., jarg. | вдыхать дым от марихуаны через нос | airplane |
| slang | вечеринка любителей марихуаны | tea party |
| slang | вечеринка, на которой курят марихуану | grass party (Interex) |
| slang | выращенная дома марихуана | green bud (Interex) |
| slang | выращенная дома марихуана | mud-bud (Interex) |
| gen. | выращенная дома марихуана | bushes (Sally has some bushes groving in a pot in your room. У Салли есть марихуана растущая в горшке у неё в комнате. Interex) |
| sl., drug. | высококачественная марихуана | KGB (Killer Green Buds Ana Regina) |
| sl., drug. | Высококачественная марихуана | black moat |
| sl., drug. | сленг Высококачественная марихуана | Black maria |
| slang | высококачественная марихуана | kush (kittex2k) |
| sl., drug. | Высококачественная марихуана из Колумбии | Blue sky blond (Franka_LV) |
| slang | гавайский сорт марихуаны | Kona coast gold (Interex) |
| sl., drug. | гавайское название марихуаны | Pakalolo (Franka_LV) |
| gen. | гербицид для уничтожения посадок марихуаны | paraquat |
| sl., drug. | героин с марихуаной | A-bomb |
| slang | держатель для окурка сигареты с марихуаной | crutch (Interex) |
| slang | держатель для сигареты с марихуаной | bridge (Gimme a bridge. I burned my finger. Дай мне держатель, я обжёг палец. Interex) |
| sl., drug., explan. | дешёвая марихуана | catnip (poor quality, adulterated or entirely fake marijuana Taras) |
| sl., drug. | дилер марихуаны | teaman (karulenk) |
| slang | длинная, тонкая сигарета с марихуаной | toothpick (Interex) |
| inf. | доморощенная марихуана | backyard boogie (proggie) |
| gen. | дрочить с косяком марихуаны во рту | weed whack (driven) |
| slang | дым от зажжённой сигареты с марихуаной | nose hit |
| slang | забалдеть раскуривать сигарету с марихуаной | switch on |
| sl., drug. | закон о марихуане | marijuana related law |
| slang | закурить сигарету с марихуаной | torch up (Interex) |
| slang | закурить сигарету с марихуаной | fire up (Interex) |
| slang | затяжка дымом марихуаны | toat (Interex) |
| slang | затяжка дымом марихуаны | toak (Interex) |
| slang | затяжка дымом марихуаны, которую не втягивают, а заглатывают | swallow hit (Interex) |
| slang | затяжка марихуаной | poke |
| slang | затяжка сигаретой с марихуаной | rip |
| slang | затяжка сигареты с марихуаной | shlook (Interex) |
| slang | затяжка сигареты с марихуаной | rip (Interex) |
| gen. | злоупотребление марихуаной | cannabis abuse |
| slang | золотистая марихуана | gold bud (Interex) |
| gen. | изделия с содержанием марихуаны | marijuana infused products (yuliya zadorozhny) |
| explan. | иммигрант, который приезжает на низкосортную, чаще всего незаконную работу, которая предполагает сборку урожая марихуаны | trimmigrant (Trimmigrants are people who come into an area in search of marijuana harvest jobs. ChrisTempesta) |
| sl., drug. | сленг Индийская марихуана | Black gungi (Franka_LV) |
| gen. | к марихуане можно пристраститься | marijuana may be habituating |
| gen. | кайф после марихуаны | duces (после приёма травки, но до "наркотических путешествий" Elian) |
| gen. | кальян для курения марихуаны | bong |
| slang | катушка от рулона туалетной бумаги, используемая для курения марихуаны | steamboat (Interex) |
| slang | катушка от рулона туалетной бумаги, используемая для курения марихуаны | steamroller (Interex) |
| slang | качественная марихуана | indo (Pigalle) |
| slang | качественная мексиканская марихуана | Michoacan (Interex) |
| slang | качественная мексиканская марихуана | Michwacan (Interex) |
| slang | кекс с марихуаной | space cake (asysjaj) |
| slang | килограмм прессованной марихуаны | brick gum (Interex) |
| slang | Колумбийская марихуана | limbo (Interex) |
| slang | Колумбийская марихуана | lumbo (Interex) |
| slang | Колумбийская марихуана | Colombian gold (Interex) |
| slang | конопля марихуана | joy weed |
| gen. | консультант по продаже медицинской марихуаны | budtender (stremmi) |
| sl., drug. | концентрат марихуаны | dabs |
| sl., drug. | концентрат марихуаны | shatter |
| sl., drug. | концентрат марихуаны | SAP |
| sl., drug. | концентрат марихуаны | code 246 |
| sl., drug. | концентрат марихуаны | wax |
| sl., drug. | концентрат марихуаны | honey oil |
| sl., drug. | концентрат марихуаны | errl |
| sl., drug. | концентрат марихуаны | ear wax |
| sl., drug. | концентрат марихуаны | butter |
| sl., drug. | концентрат марихуаны | budder |
| sl., drug. | концентрат марихуаны | badder |
| sl., drug. | концентрат марихуаны | BHO |
| slang | коробка для марихуаны и курительных принадлежностей | stash box (Interex) |
| slang | коробка для марихуаны и курительных принадлежностей | stash bag (Interex) |
| sl., drug. | косяк с марихуаной | Hogleg |
| sl., drug. | косяк с марихуаной | Green cigarette |
| gen. | косяк с марихуаной | cannabis joint |
| slang | красновато-коричневая марихуана из Камбоджи | Cambodian red (Interex) |
| slang | крек и марихуана | gimmie (Am.E., marijuana and crack cocaine mixed together for smoking in a cigarette Taras) |
| slang | крекер печенье с марихуаной | pot cookie (NightHunter) |
| slang | крепкая марихуана из Африки или Ямайки | gungeon (Is this gungeon really from Africa? Эта марихуана точно из Африки? Interex) |
| slang | крепкая марихуана из Перу | Machu Picchu (Interex) |
| slang | крепкая марихуана с Ямайки | Jamaican gold |
| slang | курение марихуаны | session (Interex) |
| slang | курение марихуаны | high tea (Interex) |
| Makarov. | курение марихуаны | marijuana smoking |
| slang | курильщик марихуаны | pothead (наркоман-) |
| slang | курильщик марихуаны | gowster |
| slang | курильщик марихуаны | viper |
| amer., slang | курильщик марихуаны | weedhead |
| slang | курильщик марихуаны | T-man |
| slang | курильщик марихуаны | hay burner (Interex) |
| sl., drug. | курильщик марихуаны | teaman (karulenk) |
| slang | курильщик марихуаны | tea-sipper (Interex) |
| slang | курильщик марихуаны | weed whacker (VLZ_58) |
| slang | курильщик марихуаны | zonker (Interex) |
| slang | курильщик марихуаны | tea-blower (Interex) |
| slang | курильщик марихуаны | tea hound (Interex) |
| slang | курильщик марихуаны | teahead (Interex) |
| slang | курильщик марихуаны | grasshopper (Interex) |
| slang | курильщик марихуаны | grasshead (Interex) |
| slang | курильщик марихуаны | twister |
| slang | курильщик марихуаны | reefer |
| slang | курильщик марихуаны | junker man |
| gen. | курильщик марихуаны | stoner (suburbian) |
| slang | курильщик сигарет с марихуаной | stick man (Interex) |
| slang | курильщик сигарет с марихуаной | puller |
| slang | курильщиков марихуаны | bit the pad |
| slang | курить гашиш или марихуану | snork (Interex) |
| inf. | курить марихуану | do |
| slang | курить марихуану | blast |
| gen. | курить марихуану | smoke the drapes (Mongolian_spy) |
| slang | курить марихуану | blow a hay |
| slang | курить марихуану | blow a pot |
| sl., drug. | Курить марихуану | Blaze (Franka_LV) |
| sl., drug. | Курить марихуану | Toke up (нарко-сленг Franka_LV) |
| sl., drug. | курить марихуану | choom (гавайский сленг MichaelBurov) |
| sl., drug. | Курить марихуану | do a joint (сленг Franka_LV) |
| sl., drug. | курить марихуану | chase |
| sl., drug. | Курить марихуану | Blow one's roof (Franka_LV) |
| sl., drug. | Курить марихуану | Blast a joint (Franka_LV) |
| sl., drug. | Курить марихуану | Blast a stick (Franka_LV) |
| sl., drug. | сленг курить марихуану | Blast a roach (Franka_LV) |
| slang | курить марихуану | kick the gong around |
| slang | курить марихуану | pot out |
| sl., drug., explan. | курить марихуану | blow smoke (to smoke marijuana: My little brother has no aspirations of going to college – he'd much rather blow smoke with his friends all day.) |
| slang | курить марихуану | blow jive (Interex) |
| slang | курить марихуану | kiss Mari (Interex) |
| slang | курить марихуану | vipe |
| slang | курить марихуану | jam (VLZ_58) |
| slang | курить марихуану | smoke pot (vp_73) |
| slang | курить марихуану | chief (plushkina) |
| slang | курить марихуану | party (Interex) |
| slang | курить марихуану | cop a buzz (Interex) |
| slang | курить марихуану | blast the weed (Let's stop here and blast the weed. Давой остановимся и курнём дури. Interex) |
| slang | курить марихуану | kiss Maryjane |
| slang | курить марихуану | kiss Mart |
| slang | курить марихуану | kiss Mary |
| slang | курить марихуану | blow a tea |
| slang | курить марихуану | blow a jive |
| slang | курить марихуану | blow a stick |
| slang | курить марихуану | blow |
| gen. | курить марихуану | chase |
| sl., drug. | курить марихуану в автомобиле или другом закрытом пространстве | hotbox (smoothlove) |
| jamaic.eng. | курить марихуану. Вопрос: "You black up today?", означает "Ты курил сегодня?" | black up (isouljah) |
| slang | курить марихуану, выпуская дым вверх | kiss the sky (george serebryakov) |
| slang | курить марихуану через кальян | do some bongs (Interex) |
| sl., drug. | курить папиросы из марихуаны | bang a reefer |
| slang | курить сигарету с марихуаной | turn on |
| slang | курить сигарету с марихуаной | switch on |
| sl., drug. | курить сигареты из марихуаны | bang a reefer |
| med., alt. | лечебная марихуана | recreational weed (Kastorka; При чём здесь «лечебная»? Brücke) |
| amer. | магазин по продаже марихуаны | pot shop (A_Tribunsky) |
| inf. | магазин по продаже марихуаны | weed shop (и изделий из конопли: The nightlife has dried up and it’s not that safe being out at night. So many boarded up storefronts in the shopping districts with the exception of Starbucks and weed shops. Homeless and hopeless bodies lying on every corner with their piles of junk. (vancouversun.com) ART Vancouver) |
| vulg. | маленькая, тонкая сигарета с марихуаной | pee wee |
| slang | марихуана без семян | sess (Interex) |
| slang | марихуана в замороженном салате | iceberg |
| slang | марихуана в замороженном салате | iceberg slim |
| slang | марихуана, выращенная в домашних искусственных условиях | outdo (Pigalle) |
| slang | марихуана, выращенная в домашних условиях | indo (Pigalle) |
| slang | марихуана, выращенная в подпольной лаборатории | outdo (Pigalle) |
| slang | марихуана, выращенная в США | domestic (Most of the stuff in the streets is domestic, no matter what they call it. Большинство уличной наркоты местного выращивания, не важно как они её называют. Interex) |
| slang | марихуана выращенная дома | mudbud (Interex) |
| slang | марихуана выращенная на Гавайях | Hawaiian sunshine (Interex) |
| sl., drug. | марихуана высокого качества | Acapulco gold (сильнодействующий сорт марихуаны) |
| slang | марихуана высокого качества | gold |
| slang | марихуана высшего качества | supergrass (Interex) |
| slang | марихуана высшего сорта | golden leaf (Interex) |
| slang | марихуана гавайского происхождения | Kauai (Interex) |
| slang | марихуана и алкоголь | Herb and Al (Interex) |
| slang | марихуана из Индии | ganja |
| slang | марихуана из центральной Африки | conga (Interex) |
| slang | марихуана из Ямайки | gunjah (Interex) |
| slang | марихуана из Ямайки | gunja (Interex) |
| slang | марихуана из Ямайки или Африки | gunny (Interex) |
| slang | марихуана, "пища для мозгов" | brain food (isouljah) |
| slang | марихуана плохого качества | lawn (Interex) |
| slang | марихуана плохого качества | salt and pepper |
| slang | марихуана, полученная из сорта индийской конопли | indo (Indian Hemp; You said this was indo. (к/ф Friday, 1996) Pigalle) |
| med., alt. | марихуана, применяемая в лечебных целях | recreational weed (Kastorka) |
| gen. | марихуана, пропитанная кокаином | lace (djamanoya) |
| modern | Марихуана с Гавайев | Maui wowie (Franka_LV) |
| modern | Марихуана с Гавайев | Maui Waui (Franka_LV) |
| gen. | Марихуана с Гавайев | Maui wowee (Franka_LV) |
| sl., drug. | марихуана с фенциклидином | wet |
| sl., drug. | марихуана, сдобренная кокой | cocoa puffs (fa158) |
| slang | марихуана, травка | nug (маленький кусочек марихуаны, в данном контексте – сокращение от nugget yalkau) |
| vulg. | марихуана тёмно-зелёного цвета | nam shit |
| sl., drug. | мармелад с марихуаной | weed jelly (IlonaSun) |
| med. | медицинская марихуана | Medical cannabis (oxik2015) |
| med. | медицинская марихуана | medicinal marijuana (Andy) |
| med. | медицинская марихуана | cannabis (A Hun) |
| sl., drug. | Мексиканская марихуана | Zacatecas purple (нарко-сленг Franka_LV) |
| sl., drug. | мелкопомолотая марихуана | finely-chopped marijuana |
| sl., drug. | место, где курят марихуану | balloon room |
| Makarov. | многие меблированные комнаты всегда предоставлены к услугам молодёжи, ищущей вечеринки с марихуаной | many of the furnished rooms provide drop-ins for youths seeking marijuana revels |
| sl., drug., jarg. | мундштук, в который вставляется сигарета из марихуаны | an airplane |
| slang | мундштук для окурка сигареты с марихуаной | zooey (Interex) |
| slang | мундштук для окурка сигареты с марихуаной | roach pick (Interex) |
| slang | мундштук для окурка сигареты с марихуаной | zooie (Interex) |
| slang | мундштук для сигареты с марихуаной | miser (Interex) |
| slang | мундштук для сигареты с марихуаной | potholder (Interex) |
| slang | мундштук для слишком короткого окурка сигареты с марихуаной | roach clip (pick) (holder) |
| gen. | мундштук-защепка для сигареты с марихуаной | roach holder (часто самодельный) |
| gen. | мундштук-защепка для сигареты с марихуаной | roach clip (часто самодельный) |
| gen. | на испанском жаргоне- марихуана | colitas |
| slang | название марихуаны | Mary Wanna (Yeldar Azanbayev) |
| inf., amer. | накурившийся марихуаны нарк. | phased |
| Makarov., slang | накуриться марихуаны | be spaced out |
| slang | наркоман – курильщик марихуаны | pot-head |
| slang | наркоман, курящий марихуану | weed-eater (Interex) |
| slang | наркоман, "сидящий" на марихуане | weedhead |
| slang | наркоман-курильщик марихуаны | pothead |
| sl., drug. | наркоманы, употребляющие марихуану в небольшом количестве | low-dosage marijuana users |
| sl., drug. | наркоманы, употребляющие марихуану малыми дозами | low-dosage marijuana users |
| gen. | наркотик, марихуана | pot (gennady shevchenko) |
| slang | наркотики, марихуана, конопля | gear (Сленговое выражение – (используется, в частности, в фильме "Карты, деньги, два ствола") L Lewis) |
| slang | находящийся под воздействием одновременно алкоголя и марихуаны | dry (plushkina) |
| jarg. | начать курить марихуану с утра после сна | wake and bake (Tumatutuma) |
| sl., drug., jarg. | небольшая шоколадка, в которой содержится марихуана | Alice B. Toklas (по названию шоколада) |
| sl., drug. | Некачественная марихуана | B-ster (low grade marijuana Franka_LV) |
| slang | некачественный сорт марихуаны | outdo (Smell like outdo (к/ф Friday, 1996) Pigalle) |
| sl., drug. | низкокачественная марихуана | Bammer (Franka_LV) |
| slang | низкокачественная марихуана | ragweed (Interex) |
| slang | низкокачественный, поддельный героин или марихуана | kaka (Interex) |
| slang | низкокачественный, поддельный героин или марихуана | caca (Interex) |
| slang | низкосортная марихуана | doodly-squat (low grade marijuana, US Taras) |
| slang | обкурившийся марихуаны | bonged (out Interex) |
| inf. | обкуриться марихуаны | get too high (Встречается также выражение "get unhigh", т.е. "вернуться к нормальному состоянию".: I think we've gotten too high on letting things go, be it people, our pasts, or our memories. Thankfully, when you get too high from smoking, you'll feel a little better within the next hour or so. ellie_flores) |
| gen. | обкуриться марихуаны | be lit |
| sl., drug. | один из видов качественной марихуаны | Sinsemilla (нарко-сленг) |
| slang | один килограмм плотно упакованной марихуаны | brick |
| slang | одна на двоих недокуренная сигарета с марихуаной | burnie |
| slang | одна унция марихуаны | lid |
| slang | окурок сигареты с марихуаной | nose-warmer (Interex) |
| slang | окурок сигареты с марихуаной | nose-burner (Interex) |
| slang | окурок сигареты с марихуаной | roach |
| slang | окурок сигареты с марихуаной | cripple (Interex) |
| slang | окурок сигареты с марихуаной | cocktail |
| gen. | он перешёл с марихуаны на героин | he just graduated from marijuana to heroin |
| Makarov., inf. | он хотел сшибить у меня сигарету с марихуаной | he was trying to cop a joint off me |
| Makarov. | она курила сигарету с марихуаной | she was smoking a stick |
| gen. | она предпочитала курить сигареты из смеси табака с марихуаной | she favored English spliff (Taras) |
| gen. | они глотали наркотики и курили марихуану | they were popping pills and blowing marihuana |
| gen. | они глотали наркотики и курили марихуану | they were pop ping pills and blowing marihuana |
| gen. | операции по борьбе с выращиванием марихуаны | marijuana grow operations (sankozh) |
| slang | опьянённый марихуаной | muggledup (Interex) |
| slang | опьянённый марихуаной | crispy-critter (Interex) |
| gen. | особый вид марихуаны с очень сильным запахом | skunk |
| Makarov. | отменить уголовную ответственность за употребление марихуаны | decriminalize marijuana |
| slang | относящийся к марихуане из которой выгорел активный компонент | spent (Interex) |
| slang | относящийся к отличной марихуане | marijuanaful (Interex) |
| slang | очень крепкая марихуана | killer weed (Interex) |
| sl., drug. | Очень низкокачественная марихуана | Ditch weed (Marijuana inferior quality. (Сленг наркоманов) Franka_LV) |
| amer., slang | пакет марихуаны весом 1 килограмм | brick |
| gen. | пакет марихуаны весом один килограмм | brick |
| sl., drug. | Пакет сигарет с марихуаной | Cartucho (package of marijuana cigarettes Franka_LV) |
| slang | пакетик марихуаны | lid |
| amer., slang | пакетик марихуаны | lid (унция, 28 г) |
| slang | плохо скрученная сигарета с марихуаной | tamale (Interex) |
| slang | под воздействием марихуаны | tead up |
| slang | под воздействием марихуаны | on the beaming |
| sl., drug. | под действием марихуаны | Blown (сленг.; To be high on marijuana) |
| slang | под кайфом от марихуаны | in |
| slang | под кайфом от марихуаны | tead up |
| slang | под кайфом от марихуаны | in like Flyn |
| slang | под марихуаной | potsville |
| cook. | под марихуаной | be baked (He's completely baked AK67) |
| slang | поддельная марихуана | bull jive (Interex) |
| gen. | подпольная организация по выращиванию и продаже марихуаны | grow operation (КГА) |
| slang | половина унции марихуаны | lid (Interex) |
| slang | помещение, где курят марихуану | balloon room |
| slang | порция марихуаны | beat pad |
| gen. | посадки марихуаны | grow operation (An enterprise or facility engaged in growing and selling cannabis: police seized more than $2 million in marijuana after an outdoor grow-op was discovered КГА) |
| gen. | потребитель марихуаны | marijuana user |
| slang | приспособление для курения марихуаны | tea accessories (Interex) |
| sl., drug. | приспособления, используемые при курении марихуаны | accessories |
| slang | проверка качества марихуаны перед покупкой | test-smoke (Interex) |
| jarg. | пыльца от марихуаны | kief (pshsh) |
| slang | разновидность марихуаны | Mexican red |
| slang | разновидность марихуаны | Jersey green |
| slang | разновидность марихуаны из Гейнесвиля, штат Флорида | Gainesville green (Interex) |
| slang | раскуривать сигарету с марихуаной | turn on |
| slang | раскуривать сигарету с марихуаной | get high (abc123) |
| inf. | расслабившийся под воздействием марихуаны | mellow (ART Vancouver) |
| sl., drug. | Самокрутка с марихуаной | Green cigarette (нарко-сленг Franka_LV) |
| slang | самокрутка с марихуаной | ladyfinger (Aly19) |
| amer. | самокрутка с марихуаной | joint (Val_Ships) |
| gen. | сборище курильщиков марихуаны | smoke in |
| gen. | сборище курильщиков марихуаны | smoke-in |
| slang | сборище любителей марихуаны | tea party |
| slang | сборище наркоманов, курящих марихуану | blast party |
| slang | сборище наркоманов, курящих марихуану | pot party |
| slang | сделать затяжку марихуаны | sip tea (Interex) |
| slang | сделать затяжку марихуаны | sip (Interex) |
| sl., drug. | сигарета закрутка из листьев марихуаны | Acapulco gold paper |
| slang | сигарета набитая марихуаной | splint (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | mooter |
| slang | сигарета с марихуаной | mootle |
| slang | сигарета с марихуаной | mu |
| slang | сигарета с марихуаной | number |
| slang | сигарета с марихуаной | reefer weed |
| slang | сигарета с марихуаной | roach (особенно недокуренная) |
| slang | сигарета с марихуаной | root |
| slang | сигарета с марихуаной | rope |
| slang | сигарета с марихуаной | stick of tea |
| slang | сигарета с марихуаной | tea-stick |
| slang | сигарета с марихуаной | the hemp |
| slang | сигарета с марихуаной | thumb |
| slang | сигарета с марихуаной | twister |
| slang | сигарета с марихуаной | weed |
| slang | Сигарета с марихуаной | splif (Андатра) |
| slang | Сигарета с марихуаной | Hay butt (нарко-сленг Franka_LV) |
| slang | сигарета с марихуаной | Buddha stick (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | cigarette witn no name (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | climb (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | dooby (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | duby (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | heavy joint (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | jivestick (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | jyvestick (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | killer (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | killerstick (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | mootah (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | reefdogger (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | skoofer (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | skoofus (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | shpleef (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | splim (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | spleef (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | tea bag (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | thunder-cookie (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | tootsie roll (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | smoke |
| slang | сигарета с марихуаной | belt |
| slang | сигарета с марихуаной | T |
| slang | сигарета с марихуаной | doober (использовано в фильме Jackass Presents: Bad Grandpa SergeyLetyagin) |
| slang | сигарета с марихуаной | twist |
| slang | сигарета с марихуаной | sploff (Interex) |
| sl., drug. | Сигарета с марихуаной | Gasper stick (нарко-сленг Franka_LV) |
| sl., drug. | Сигарета с марихуаной | Mighty mezz (нарко-сленг Franka_LV) |
| sl., drug. | Сигарета с марихуаной | Binky (marijuana cigarette Franka_LV) |
| slang | сигарета с марихуаной | slow boat (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | muta (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | jointstick (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | gyvestick (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | no brand cigarette (Interex) |
| slang | сигарета с марихуаной | doobie (Raaassotto) |
| slang | сигарета с марихуаной | twig |
| slang | сигарета с марихуаной | tea |
| slang | сигарета с марихуаной | rocket |
| slang | сигарета с марихуаной | mutah |
| slang | сигарета с марихуаной | moota |
| slang | сигарета с марихуаной | dynamite |
| slang | сигарета с марихуаной | gauge butt |
| brit. | сигарета с марихуаной | biffta (обычно смешанной с табаком; syn.: spliff Taras) |
| mil., lingo | сигарета с марихуаной | pot (MichaelBurov) |
| mil., lingo | сигарета с марихуаной | Dinky Don (MichaelBurov) |
| slang | сигарета с марихуаной | juju |
| slang | сигарета с марихуаной | jay (smoke) |
| slang | сигарета с марихуаной | jay smoke |
| slang | сигарета с марихуаной | ace |
| slang | сигарета с марихуаной | bomber |
| slang | сигарета с марихуаной | drag |
| gen. | сигарета с марихуаной | reefer |
| gen. | сигарета с марихуаной | spliff (обычно смешанной с табаком флажок) |
| gen. | сигарета с марихуаной | jujus |
| amer., slang | сигарета с марихуаной | gangster |
| amer., slang | сигарета с марихуаной | gage butt |
| jarg. | сигарета с марихуаной | blunt (VLZ_58) |
| gen. | сигарета с марихуаной | joint |
| Makarov. | сигарета с марихуаной | charge |
| slang | сигарета с марихуаной | giggle smoke |
| slang | сигарета с марихуаной | good butt |
| slang | сигарета с марихуаной | goofy-butt |
| slang | сигарета с марихуаной | gotta |
| slang | сигарета с марихуаной | gow |
| slang | сигарета с марихуаной | greefa |
| slang | сигарета с марихуаной | griffa |
| slang | сигарета с марихуаной | hemp |
| slang | сигарета с марихуаной | J |
| slang | сигарета с марихуаной | jive |
| slang | сигарета с марихуаной | jive stick |
| slang | сигарета с марихуаной | jolt |
| slang | сигарета с марихуаной | joy smoke |
| slang | сигарета с марихуаной | joy hemp |
| slang | сигарета с марихуаной | joy-stick |
| slang | сигарета с марихуаной | ju-ju |
| slang | часто сигарета с марихуаной | juane |
| slang | сигарета с марихуаной | kick-stick |
| slang | сигарета с марихуаной | kickstick |
| slang | сигарета с марихуаной | mezz |
| slang | сигарета с марихуаной | migle |
| slang | сигарета с марихуаной | joy root |
| slang | сигарета с марихуаной | gyve |
| gen. | сигарета с марихуаной | gage |
| slang | сигарета с марихуаной с добавкой опиума | O.J. opium joint |
| slang | сигарета с марихуаной с добавкой опиума | o.j. |
| Gruzovik, jarg. | сигарета с применением героина и марихуаны | A-bomb (heroin and marijuana cigarette) |
| sl., drug. | сигарета, сделанная из марихуаны | joint |
| sl., drug. | сигарета, сделанная из марихуаны | ace |
| Makarov. | сигарета, содержащая марихуану | marihuana cigarette |
| sl., drug. | сигареты из марихуаны | african woodbines |
| slang | сигареты с марихуаной | the mighty mezz |
| slang | сигареты с марихуаной | gage |
| sl., drug. | Сильная качественная марихуана | Doja (сленг Franka_LV) |
| slang | сильнодействующий вид марихуаны, растущей в Панаме | Panama red (красноватого цвета Yan Mazor) |
| sl., drug. | сильнодействующий сорт марихуаны, выращиваемый в Камбодже | Cambodian trip weed |
| slang | синтетическая марихуана | sin (Interex) |
| inf. | скрутить сигарету с марихуаной | roll a number (I am rolling a number to calm down  urbandictionary.com Fazer) |
| sl., drug. | слабодействующий сорт марихуаны | Bethesda gold |
| sl., drug. | Смесь марихуаны с героином | Atom bomb (marijuana and heroin) |
| sl., drug. | смесь марихуаны с кокаином | chong (HarlemHomeboy) |
| slang | смесь марихуаны с опиумом или героином | Thaistick (Interex) |
| slang | смесь марихуаны с опиумом или героином | T-stick (Interex) |
| sl., drug. | смесь марихуаны с формальдегидом | ill face (слэнг) |
| sl., drug. | сленг Смола марихуаны | Black ganga (marijuana resin Franka_LV) |
| slang | сорт марихуаны | purple haze (Bovkun) |
| sl., drug. | сорт марихуаны красновато-коричневого цвета, выращиваемый в основном в Акапулько в Мексике | Acapulco red |
| sl., drug. | сорт сильнодействующей марихуаны | african black |
| slang | сошедший с ума от курения марихуаны | crispy (Interex) |
| slang | сошедший с ума от курения марихуаны | crispo (Interex) |
| sl., drug. | Спрессованный 10-граммовый шар из марихуаны или гашиша | Little bowl of buddha (нарко-сленг Franka_LV) |
| slang | стебли конопли в марихуане | timber (Interex) |
| idiom. | Сухость во рту после употребления марихуаны | cotton mouth (Natalia D) |
| slang | тайный запас марихуаны | doobage (Interex) |
| slang | тетрагидроканнабинол, активное вещество марихуаны | tick (Interex) |
| slang | тетрагидроканнабинол, активное вещество марихуаны | THC (Interex) |
| sl., drug. | толстая самокрутка с марихуаной | Hogleg (нарко-сленг Franka_LV) |
| vulg. | толстая сигарета с марихуаной | tampon |
| gen. | толстая сигарета с марихуаной | fatty (sever_korrespondent) |
| slang | тонкая, очень короткая сигарета с марихуаной | pin |
| gen. | торговать марихуаной | push pot (The cops picked up a bag lady pushing pot – Полиция арестовала одну бомжиху, которая торговала марихуаной Taras) |
| inf. | травка (марихуана | weed (slang; the broadly hippest current term for marijuana Val_Ships) |
| sl., drug. | трубка для вдувания марихуаны в рот другому курильщику | shotgun (Interex) |
| slang | трубка для курения марихуаны | poopkie (Interex) |
| drugs | трубка для курения марихуаны | bowl (She takes a puff from her bowl. Filunia) |
| sec.sys. | трубка для курения марихуаны | bong |
| law | уголовно наказуемое количество марихуаны | felony quantity of marijuana (to be found in possession of a felony quantity of marijuana cnlweb) |
| slang | уйти от реальности куря марихуану | weed out (Interex) |
| slang | унция марихуаны | can |
| sl., drug. | унция марихуаны | zip (an ounce of marijuana) |
| gen. | унция марихуаны | Z (28 грамм Taras) |
| sl., drug. | упаковка сигарет с марихуаной | Cartucho (Franka_LV) |
| sl., drug. | Употребляющий марихуану | Airhead (marijuana user Franka_LV) |
| inf. | управлять транспортным средством под воздействием марихуаны | drive high (ART Vancouver) |
| slang | устройство, для концентрации дыма марихуаны, позволяющее глубже его вдохнуть | power hitter (Interex) |
| sl., drug. | фенциклидин с марихуаной | zoom |
| slang | фунт марихуаны | pound |
| gen. | фунт марихуаны | elbow |
| slang | химическое соединение, содержащееся в марихуане и дающее кайф | THC |
| slang | человек, вдувающий дым марихуаны в рот другому | power hitter (Interex) |
| sl., drug. | человек, курящий марихуану | grasser |
| sl., drug. | человек, курящий марихуану | pot smoker |
| sl., drug. | человек, курящий марихуану | toker |
| slang | человек, находящийся под воздействием марихуаны | phazed |
| slang | человек, находящийся под воздействием марихуаны | phased |
| slang | чистить и подрезать марихуану для курения | manicure (Interex) |
| slang | чёрная, высококачественная марихуана из Юго-Восточной Азии | Nam weed |
| slang | чёрная, высококачественная марихуана из Юго-Восточной Азии | Nam black |
| slang | шоколадное печенье с коноплёй марихуаной | pot hush brownies |
