DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing люстра | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
Makarov.большая люстра ярко освещает всю комнатуthe large chandelier glorifies the whole room
silic.брианшонский люстрBrianchone luster (люстровая краска, не содержащая восстановителя)
silic.бургосский люстрBurgos luster (красная люстровая краска для фарфора)
gen.в каждой из этих комнат висела огромная люстра, зрительно как бы уменьшая размер помещенияthere was an immense chandelier suspended in each of these rooms dwarfing the apartments
gen.верхняя розетка люстрыcanopy
el.верхняя розетка люстры или подвесаcanopy
mining.выключатель для люстрыcluster-switch (проходческой)
railw.выключатель для люстрыcluster switch
gen.газовая люстраgas-fixture
gen.газовая люстраgas-chandelier
gen.газовая люстраgas chandelier
gen.газовая люстраgas fixture
gen.газовая люстраgasalier
gen.газовая люстраgaselier
silic.кантаридский люстрCantharides luster (серебряный люстр для декоративно-художественных изделий)
construct.крюк в потолке для люстрыceiling lamp holder
construct.лампа миньон для люстр в античном стилеminion bulb
NCLлюстр золотой для керамических изделийbright gold for ceramics ('More)
tech.люстр крахмалаstarch brilliance
NCLлюстр платиновый для керамических изделийbright platinum for ceramics ('More)
NCLлюстр серебряный для керамических изделийsilver paint for ceramics ('More)
O&Gлюстра для насосных штангsucker-rod hanger
tech.люстра для подвески насосных штангsucker-rod hanger
tech.люстра для подвески насосных штангsucker-rod hanger rack
oilлюстра для подвески штангsucker-rod hanging device
Makarov.отсутствие люстраlack of luster (у шерсти)
gen.парадная люстраgrand chandelier (triumfov)
Makarov.повесить люструhang a lamp from the ceiling
Makarov.повесить люстру к потолкуhang a lamp from the ceiling
Makarov.подвесить люструhang a lamp from the ceiling
Makarov.подвесить люстру к потолкуhang a lamp from the ceiling
archit.подвеска на люстреpendant on a chandelier
gen.подвески на люстреpendants on a chandelier
tech.получение люстраflashing
tech.проходческая люстраcluster floodlight
mining.проходческая люстраshaft lamp (при проходке шахтного ствола)
geol.проходческая люстраcluster lamp
inf.раскачиваться на люстреswing from the chandelier (Лорина)
gen.рожки люстрыthe branches of a chandelier
el., Makarov.розетка люстрыcanopy
light.розетка хрустальной или стеклянной люстры со свечамиBobeche (от франц.-bobèche Just a human)
gynecol.Симптом "люстры"chandelier sign (Болевая гиперчувствительность у женщин, достигающая такой интенсивности, что они выпрыгивают из кресла до "люстры".Встречается при PID – воспал.заболеваниях органов малого таза NymphaMamka)
gen.хрустальная люстраcut-glass chandelier
light.Центральная колба и розетка хрустальной люстрыCrystal Column And Bobeche (Just a human)
tech.электрический разъём люстрыluster terminal