| Subject | Russian | English |
| met. | анодная луза | anode cavity (ADENYUR) |
| gen. | боковая луза | side-pocket (в бильярде Дмитрий_Р) |
| gen. | гнать шар в лузу | dribble (в бильярде) |
| billiar. | губа лузы | jaw |
| billiar. | два или более шара, соориентированных в сторону лузы | combination on (подразумевается, что прямая соединяющая центры шаров смотрит в лузу и расстояние между шарами небольшое) |
| billiar. | два или более шара, соориентированных в сторону лузы | dead combination |
| billiar. | два или более шара, соориентированных в сторону лузы | dead combo (подразумевается, что прямая соединяющая центры шаров смотрит в лузу и расстояние между шарами небольшое) |
| billiar. | два или более шара, соориентированных в сторону лузы | on combo (подразумевается, что прямая соединяющая центры шаров смотрит в лузу и расстояние между шарами небольшое) |
| billiar. | дуплет в среднюю лузу | cross side |
| billiar. | дуплет в угловую лузу | cross corner |
| billiar. | забивать прицельный шар в лузу | pocket |
| billiar. | забивать прицельный шар лузу | pot |
| Makarov. | забить шар в лузу | drive a ball into a hole |
| gen. | загнать в лузу | pocket |
| gen. | загнать в лузу | sink (бильярдный шар) |
| gen. | загнать в лузу | pot |
| Makarov. | загнать в лузу | bag (шар) |
| gen. | загнать в лузу | bag |
| gen. | загнать шар в лузу | pocket (в биллиарде) |
| Makarov. | загнать шар в лузу | send a ball into a hole |
| gen. | загнать шар в лузу | bag (на бильярде) |
| obs. | загнать шар в лузу | hazard |
| gen. | загнать шар в лузу | dribble |
| gen. | загонять в лузу | pocket (в бильярде) |
| gen. | загонять в лузу | hole (на бильярде) |
| gen. | загонять в лузу | pot (шар в бильярде) |
| gen. | загонять шар в лузу | pocket a ball |
| Gruzovik, sport. | загонять шар в лузу | pocket a ball |
| gen. | загонять шар в лузу | pocket (бильярд) |
| billiar. | заказанная луза | called pocket |
| billiar. | заказная луза | called pocket |
| billiar. | классические лузы без механического возврата шаров | drop pockets |
| Makarov. | класть в лузу | pocket a ball (в бильярде) |
| gen. | класть в лузу | billiards to pocket a ball |
| Gruzovik, sport. | класть лузу | pocket a ball (billiards) |
| gen. | лёгким ударом он послал шар в лузу | he dribbled the ball into the pocket |
| sport. | медленно закатывать шар в лузу | dribble (в бильярде) |
| Makarov. | направить шар в лузу | guide a ball into a hole |
| billiar. | обычная луза | drop pockets (без механизма автовозврата шаров) |
| gen. | он загнал шар в лузу | he pocketed the ball |
| Makarov. | он хорошо положил шар в лузу | he bagged the ball nicely |
| billiar. | описание удара, когда объектный шар идёт прямо в лузу без касаний других шаров | clean |
| billiar. | падение битка в лузу | scratch |
| billiar. | падение битка в лузу после контакта с прицельным шаром | losing hazard |
| slang | попадания в лузу | itch (в карманном бильярде) |
| gen. | послать шар в лузу | play ball into the pocket |
| gen. | посылка шара в лузу | pocketing (бильярд) |
| billiar. | право установить биток в любом месте сектора после его падения в лузу или выскакивания за пределы стола | cueball in hand within the D |
| billiar. | прямое попадание шара в лузу | coup |
| billiar. | удар, при котором биток следует за объектным шаром в лузу | follow that car |
| gen. | удар "свой шар в лузе" | losing hazard (проигрыш в пирамиде) |
| gen. | удар "чужой шар в лузе" | winning hazard (очко) |
| gen. | удар "чужой шар и лузе" | winning hazard (очко) |
| billiar. | шар, который забившись между губами не упал в лузу | jawed ball |
| gen. | шар медленно закатился в лузу | the ball dribbled into the pocket |
