| Subject | Russian | English |
| progr. | во время выполнения машины логического вывода | during the inference engine execution (Alex_Odeychuk) |
| astronaut. | вычислительная машина, выполняющая логические операции | logical computer |
| IT | вычислительная машина для решения логических задач | logical computer |
| IT | вычислительная машина для решения логических задач | logic computer |
| IT | вычислительная машина на магнитных логических элементах | magnetic logic computer |
| telecom. | вычислительная машина с выполнением логических операций | logical computer (ssn) |
| astronaut. | вычислительная машина с магнитными логическими элементами | magnetic-logic computer |
| IT | вычислительная машина с табличной реализацией логических функций | truth-table computer |
| IT | информационно-логическая машина | logical information machine |
| tech. | информационно-логическая вычислительная машина | information-logical machine |
| IT | информационно-логическая вычислительная машина | information-logical machine |
| IT | логическая вычислительная машина | logical computer |
| IT | логическая вычислительная машина | logic computer |
| IT | логическая машина | logical computer |
| IT | логическая машина | logical machine |
| tech. | логическая машина | logic machine |
| meteorol. | логическая машина | logic computer (выполняющая логические операции) |
| comp. | логическая машина | logic computer |
| tech. | логическая структура цифровой электронной вычислительной машины | computer logical structure |
| automat. | логическая схема вычислительной машины | logic of computer |
| astronaut. | логическая часть вычислительной машины | logic |
| IT | логическая часть вычислительной машины | computer logic |
| IT | логическая часть вычислительной машины | machine logic |
| IT | логическая часть машины | computer logic |
| IT | логические схемы вычислительной машины | machine logic |
| IT | логические схемы вычислительной машины | computer logic |
| automat. | логические схемы вычислительной машины | logic of computer |
| IT | логические схемы вычислительной машины | machine logic |
| IT | машина логических соединений | connection machine |
| AI. | машина логического вывода | rule engine (выполняет логический вывод из предварительно построенной базы фактов и правил Alex_Odeychuk) |
| AI. | машина логического вывода | inference engine (часть экспертной системы, которая выполняет сопоставление информации пользователя с известными фактами и правилами логического вывода, хранящимися в базе знаний, и вырабатывает результат, на котором затем основывается решение, предлагаемое экспертной системой) |
| robot. | машина логического вывода | inference engine (в СИИ) |
| IT | машина логического вывода | inferencing engine |
| IT | машина логического вывода | inference machine (механизм экспертной системы) |
| comp. | машина логического вывода | inference engine |
| IT | машина логического вывода на базе языка ЛИСП | Lisp inferencing engine |
| IT | машина моделирования логических схем | hardware simulation engine |
| AI. | машина обработки правил с прямым и обратным логическим выводом | forward and backward chaining inference based rules engine (Alex_Odeychuk) |
| AI. | машина обработки фактов и правил логического программирования | logic programming rule engine (Alex_Odeychuk) |
| AI. | машина обратного логического вывода | backward-chaining inference engine (Alex_Odeychuk) |
| AI. | машина параллельного логического вывода | parallel inference machine (Alex_Odeychuk) |
| AI. | машина прямого логического вывода | forward-chaining inference engine (Alex_Odeychuk) |
| d.b.. | Модель данных – это абстрактное, самодостаточное, логическое определение объектов, операторов и прочих элементов, в совокупности составляющих абстрактную машину доступа к данным, с которой взаимодействует пользователь | A data model is an abstract, self-contained, logical definition of the objects, operators, and so forth, that together constitute the abstract machine with which users interact (см. An Introduction to Database Systems Eighth Edition by C.J. Date 2004 ssn) |
| d.b.. | Модель данных это абстрактное, самодостаточное, логическое определение объектов, операторов и прочих элементов, в совокупности составляющих абстрактную машину доступа к данным, с которой взаимодействует пользователь | A data model is an abstract, self-contained, logical definition of the objects, operators, and so forth, that together constitute the abstract machine with which users interact (см. An Introduction to Database Systems Eighth Edition by C.J. Date 2004 ssn) |
| AI. | на основе машины логического вывода | based on logical inference (Alex_Odeychuk) |
| media. | процесс логической машины, часто используемый в сетевой маршрутизации, при засекречивании доступа и в модемах | table-driven |
| mil., avia. | тестер логического устройства электронно-вычислительной машины | computer logic unit tester |
| mil., avia. | электронно-вычислительная машина на магнитных логических элементах | magnetic logic computer |
