Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
French
Georgian
German
Hungarian
Italian
Latvian
Polish
Spanish
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
лишь только
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
Makarov.
армия только лишь неотъемлемый член нации
an army is but the limb of a nation
theatre.
в продаже имелись только лишь стоячие места
there was standing room only
Игорь Миг
вызывать лишь смех, да и только
sag
(контекстно)
gen.
если понадеется
лишь / только
на свои собственные силы
if left to his own resources
gen.
лишь бы только
if only
(
Taras
)
gen.
лишь только
just when
as
math.
лишь только
as soon as
math.
лишь только
not until
amer.
лишь только
nothing but
(
we have nothing but trouble
Val_Ships
)
gen.
лишь только
no sooner than
gen.
лишь только
joust
gen.
лишь только
just
gen.
лишь только
once
(
Stas-Soleil
)
gen.
лишь только
:
hardly
...
when
idiom.
лишь только
им заблагорассудится
just when the mood suits them
(After all, we cannot have the French inventing new beer styles just when the mood suits them.
alemaster
)
gen.
лишь только
... как
scarcely ... when corr
Gruzovik
лишь только
по
as soon as
Gruzovik
лишь только
по
sooner than
radioloc.
наличие только лишь подходящих вычислительных средств
availability of proper computing facilities alone
(
Konstantin 1966
)
Makarov.
не было никаких причин затягивать дело, только лишь его лень
there was no reason for deferring it, but only just his easiness
progr.
обеспечивать только лишь аспекты чистого программирования
only cover the programming aspect
(
ssn
)
gen.
она приехала лишь на несколько дней, но разве только унитаз с собой не захватила
she was only coming to stay for a few days but she brought everything but the kitchen sink
(
Taras
)
ed.
оценивание работы только лишь на основе достигнутых результатов
performance-based assessment
ed.
оценивание работы только лишь на основе достигнутых результатов
outcome-based assessment
rhetor.
по одной
лишь только
этой причине
for that reason alone
IT
прикладная программа
или приложение
, требующая для своей работы только операционную систему MS DOS. В среде Windows может выполняться лишь специальным образом
MS DOS applications
Makarov.
только лишь
nothing but
inf.
только лишь
no other than
gen.
только лишь
just
(The image is just stretched without filling the whole screen.
I. Havkin
)
idiom.
только лишь
at a pinch
(only just; perhaps; if you're lucky..
Interex
)
gen.
только лишь
only
(
immortalms
)
gen.
только лишь
uniquely
(См. пример в статье "единственно".
I. Havkin
)
gen.
только лишь
as few as
gen.
только лишь
no sooner than
Get short URL