Subject | Russian | English |
hist. | лишать гражданских и имущественных прав | attaint (в связи с вынесением смертного приговора или объявлением вне закона за особо тяжкое преступление) |
gen. | лишать гражданских или избирательных прав | disfranchise |
law | лишать гражданских или избирательных прав, привилегий | disfranchise |
gen. | лишать гражданских прав | disenfranchise (особенно, избирательных прав) |
gen. | лишать гражданских прав | disfranchise (особенно, избирательных) |
law | лишать гражданских прав | forfeit of civil rights |
Gruzovik | лишать гражданских прав | deprive of civil rights |
gen. | лишать гражданских прав | corrupt |
gen. | лишать имущественных и гражданских прав | attaint |
hist., Makarov. | приговор, по которому преступник лишался свободы, гражданских прав, имущества, а его дом разрушался | villainous judgement |