личный состав вооружённых сил

Terms containing личный состав вооружённых сил | all forms | in specified order only

Subject	Russian	English
sec.sys.	агентурная операция по контрразведывательной защите военных объектов и личного состава вооружённых сил	counterintelligence force protection source operation (Alex_Odeychuk)
mil.	военная техника, имущество военного назначения и личный состав вооружённых сил	military assets and personnel (Washington Post Alex_Odeychuk)
mil.	военные объекты и личный состав вооружённых сил	military personnel and facilities (Alex_Odeychuk)
intell.	добывание разведывательной информации в интересах защиты военных объектов и личного состава вооружённых сил	gather force protection intelligence (financial-engineer)
dipl.	довести общую численность личного состава вооружённых сил до	reduce the overall numerical strength of the armed forces to
sec.sys.	долгосрочная контрразведывательная работа по линии защиты военных объектов и личного состава вооружённых сил	long-term FPCI (Alex_Odeychuk)
mil.	измотанность личного состава и дезертирство из рядов вооружённых силах	exhaustion and desertion in the armed forces (CNN Alex_Odeychuk)
mil.	измотанность личного состава и дезертирство из рядов вооружённых силах	exhaustion and desertion in the armed forces
sec.sys.	кадры контрразведки по линии защиты военных объектов и личного состава вооружённых сил	FPCI personnel (FPCI – сокр. от "force protection counterintelligence" Alex_Odeychuk)
sec.sys.	кадры контрразведки по линии защиты военных объектов и личного состава вооружённых сил	FPCI personnel (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	кадры контрразведки по линии контрразведывательной защиты военных объектов и личного состава вооружённых сил	FPCI personnel (FPCI – сокр. от "force protection counterintelligence" Alex_Odeychuk)
sec.sys.	контрразведывательная защита военных объектов и личного состава вооружённых сил	counterintelligence force protection (Alex_Odeychuk)
sec.sys.	контрразведывательная работа по линии защиты военных объектов и личного состава вооружённых сил	FCPI (FCPI – сокр. от "force protection counterintelligence" Alex_Odeychuk)
gen.	личный состав вооружённых сил	military personnel
gen.	личный состав вооружённых сил	members of armed forces
mil., avia.	объединённое управление вооружённых сил по спасению и эвакуации личного состава с территории противника	joint services survival, evasion, resistance and escape agency
Makarov.	около семи процентов личного состава американских вооружённых сил составляют женщины	about 7 per cent of American military forces are comprised of women
Makarov.	около семи процентов личного состава американских вооружённых сил составляют женщины	about 7 percent of American military forces are comprised of women
ed.	отдел повышения квалификации личного состава вооружённых сил	navy campus office
ed.	офицер по повышению квалификации личного состава вооружённых сил	navy campus officer
NATO	переговоры по поддержанию постоянного уровня личного состава и вооружений обычных вооружённых сил	Conventional Stability Talks (Yeldar Azanbayev)
NATO	Переговоры по поддержанию постоянного уровня личного состава и вооружений обычных вооружённых сил	Conventional Stability Talks (Yeldar Azanbayev)
dipl.	предельная численность личного состава вооружённых сил государства	national ceiling
mil.	проблемы измотанности личного состава и дезертирства из рядов вооружённых силах	exhaustion and desertion in the armed forces (CNN Alex_Odeychuk)
intell.	разведывательная информация в интересах защиты военных объектов и личного состава вооружённых сил	force protection intelligence (financial-engineer)
mil.	силы и средства охранения военных объектов и личного состава вооружённых сил	the resources to establish security for bases (CNN Alex_Odeychuk)
mil.	снизить общую численность личного состава вооружённых сил	reduce the overall numerical strength of armed forces
dipl.	снизить общую численность личного состава вооружённых сил до	reduce the overall numerical strength of the armed forces to
gen.	сокращение численности личного состава вооружённых сил	manpower saving
gen.	сокращение численности личного состава вооружённых сил	manpower cut
sec.sys.	угроза безопасности военных объектов и личного состава вооружённых сил	force protection threat (вскрытая по линии контрразведывательной защиты военных объектов и личного состава вооруженных сил Alex_Odeychuk)
sec.sys.	угроза безопасности военных объектов и личного состава вооружённых сил	force protection threat (выявленная по линии контрразведывательной защиты военных объектов и личного состава вооруженных сил Alex_Odeychuk)
mil.	Управление по работе с личным составом Вооружённых сил	Military Force Personnel Service (УРЛС Maeva)
mil.	Управление по работе с личным составом Вооружённых сил	Military Personnel Administration (УРЛС Maeva)
mil.	Управление по работе с личным составом Вооружённых сил	Department of Moral Affairs for the Armed Forces (напр., в Арабской Республике Египет Alex_Odeychuk)
mil., avia.	центр обеспечения личного состава вооружённых сил министерства обороны	Defense Personnel Support Center

Get short URL