 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | договор личного поручительства | Deed of personal surety (ROGER YOUNG) |
| law | личное поручительство | personal surety |
| econ. | личное поручительство | personal sureties for loans |
| notar. | личное поручительство | guaranty of defendant's appearance with criminal responsibility for nonappearance (criminal procedure) |
| bank. | личное поручительство | personal security |
| notar. | личное поручительство | bail |
| law | личное поручительство | personal suretyship |
| account. | личное поручительство за заёмщика | personal security (в форме гарантии, индоссамента) |
| econ. | личное поручительство за заёмщика | personal security (в форме гарантии) |
| bank. | Личные гарантии, поручительство | personal collateral (гарантировать кредит предприятия личным имуществом greenuniv) |
| gen. | под личное поручительство | under someone's personal guarantee (VLZ_58) |