Subject | Russian | English |
pharm. | данные на листке-вкладыше, этикетке, упаковке и др. | label claim (MichaelBurov) |
pharm. | данные на листке-вкладыше, этикетке, упаковке и др. | labeling claims (MichaelBurov) |
pharm. | данные на листке-вкладыше, этикетке, упаковке и др. | label claims (MichaelBurov) |
pharm. | данные на листке-вкладыше, этикетке, упаковке и др. | labeling claim (MichaelBurov) |
pharma. | изменение информации о безопасности лекарственного препарата, размещаемой на составляющих его системы упаковки/укупорки и/или в листке-вкладыше | safety labeling change (SLC google.com pharmedvic) |
med. | инструкция по медицинскому применению в форме листка-вкладыша | package leaflet (amatsyuk) |
pharma. | листок-вкладыш | package insert (baloff) |
pharma. | листок-вкладыш | product insert (Dimpassy) |
product. | листок-вкладыш | instruction leaflet (Andrey Truhachev) |
med. | листок-вкладыш | medication guide (Dimpassy) |
pharm. | листок-вкладыш | product label (Andy) |
pharm. | листок-вкладыш | package leaflet (yo) |
gen. | листок-вкладыш | insert card (Alexander Demidov) |
perf. | листок-вкладыш в упаковке | package insert |
Makarov. | листок-вкладыш в упаковке | package insert (содержащий информацию о косметическом средстве) |
med. | листок-вкладыш в упаковку | package information leaflet (WiseSnake) |
gen. | Листок-вкладыш. Информация для пациента | package insert (4uzhoj) |
med. | листок-вкладыш к препарату для США | United States Package Insert (Andy) |
gen. | листок-вкладыш, который разрабатывается производителем, и содержит информацию о побочных рисках лекарственного средства на доступном для потребителя языке | patient package insert (Johnny Bravo) |
product. | листок-вкладыш с инструкцией | instruction leaflet (Andrey Truhachev) |
med. | листок-вкладыш с информацией для пациентов | patient information leaflet (yurovstas) |
med. | см. листок-вкладыш | see insert (надписи на упаковке фармацевтической продукции tania_mouse) |
pharm. | совокупность информации, предоставляемой пользователю вместе с препаратом: инструкция по применению препарата, листок-вкладыш, надписи на упаковке и др. | label claims (MichaelBurov) |
pharm. | совокупность информации, предоставляемой пользователю вместе с препаратом: инструкция по применению препарата, листок-вкладыш, надписи на упаковке и др. | label claim (MichaelBurov) |
pharm. | совокупность информации, предоставляемой пользователю вместе с препаратом: инструкция по применению препарата, листок-вкладыш, надписи на упаковке и др. | labeling claims (MichaelBurov) |
pharm. | совокупность информации, предоставляемой пользователю вместе с препаратом: инструкция по применению препарата, листок-вкладыш, надписи на упаковке и др. | labeling claim (MichaelBurov) |