DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing летний период | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
build.mat.в летний период времениin summer season (elena.kazan)
avia.Summer Season-весенне-летний периодSS (1 апреля – 31 октября, всего 214 дней geseb)
gen.весенне-летний периодspring-summer period (ABelonogov)
gen.долгий летний период дождейhumid-long summer
ecol.истощение запасов в летний периодsummerkill
ecol.истощение запасов растворённого кислорода в водоёме в летний периодsummer oxygen depletion
ecol.кислородное обеднение в летний периодsummer oxygen depletion
agric.кормление в летний периодsummer feeding
gen.короткий летний период дождейhumid-short summer
gen.летний отпускной периодsummer recess (MichaelBurov)
O&Gлетний периодsummer season (masizonenko)
construct.летний периодwarm season
astr.11-летний период11-year period
Makarov.11-летний период11-year period (солнечной активности)
gen.летний периодsummer-time
gen.10-летний период 5 лет до ухода на пенсию и 5 лет после ухода на пенсиюretirement red zone (США; A 10-year period of time – the five years before and the five years after retirement Interex)
leath.летний период заготовки шкурshort hair season
dipl.летний период перевозокsummer traffic season
ecol.летний период покояsummer dormancy
ecol.летний период покояsummer rest
hydrol.линия, соединяющая точки с равным количеством осадков в летний периодisothermobrose
Makarov.мясо рогатого скота, нагулянное за весенне-летний периодgrass-flesh
tech.нагрузка в летний периодsummer load
gen.нагулянное за весенне-летний периодgrass-flesh
gen.нагулянное за весенне-летний период мясо рогатого скотаgrass flesh
Makarov.наледь, не успевающая стаять за летний периодaufeis that does not melt during the summer
mil., avia.обзорный доклад по вопросам обороны за 4-летний периодquadrennial defense review
gen.период летнего знояcanicule (в июле и августе)
gen.период летнего знояdog days
Makarov.период летнего знояdog-days (в июле и августе)
gen.период летнего знояcanicular days (в июле и августе)
gen.период летнего знояdogs (в июле и августе)
Makarov.период летней духотыspell of close weather
gen.период летней духотыa spell of close weather
gen.период летний духотыa spell of close weather
gen.работа на летний периодsummer work (maystay)
gen.расширенный период летнего времениextended daylight saving time (В США между вторым воскресеньем марта и первым воскресеньем апреля, а также между последним воскресеньем октября и первым воскресеньем ноября vlad-and-slav)
agric.состояние покоя растений в летний периодestivation
Makarov.состояние покоя растений в летний периодaestivation
Makarov.состояние покоя в летний периодaestivation (растений)
biol.состояние покоя растения в летний периодaestivation
ecol.таяние арктических льдов в летний периодloss of summer Arctic sea ice (Rori)
transp.цистерна, которая заправляется напр. топливом только в летний периодsummer tank