DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing лезть в петлю | all forms | in specified order only
SubjectRussianEnglish
inf.лезть в петлюrisk one's neck
fig., inf.лезть в петлюstick neck out
slangлезть в петлюrisk one's neck
proverbлезть в петлюput one's head in the noose
Gruzovik, fig.лезть в петлюstick one's neck out
gen.лезть в петлюrisk one’s neck
Makarov., inf.лезть самому в петлюput one's head in a noose
Makarov.самому в петлю лезтьput one's head in a noose
Makarov.самому в петлю лезтьput one's neck in the noose
gen.самому в петлю лезтьput one's neck in the noose
Makarov.самому в петлю лезтьput one's neck into the noose
proverbсамому в петлю лезтьput a halter round one's own neck
gen.самому в петлю лезтьput a halter round one's own neck
gen.самому лезть в петлюstick one's neck out
gen.самому лезть в петлюput one's neck into the noose
inf.хоть в петлю лезтьhe is at his wit's end
Makarov., inf.хоть в петлю лезтьhe is at his wit's end
gen.хоть в петлю лезтьI'm at my wit's end
Gruzovik, fig.хоть в петлю лезьit's enough to drive one mad
Gruzovik, fig.хоть в петлю лезьI'm at my wit's end
gen.хоть в петлю лезьit's enough to drive one mad