Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing леер | all forms | exact matches only
SubjectRussianEnglish
nautic.бельевой леерcloth line
nautic.бельевой леерclothes line
shipb.бельёвой леерclothes-line
nautic.бом кливер леерflying jib stay
nautic.бом-кливер-леерflying jib-stay
nautic.бом-кливер-леерflying-jib stay
nautic.бом-кливер-леерflying jib stay
nautic.бортовой леерlife rail
nautic.бортовой леерrailing (Большой англо-русский морской словарь Dimka88)
gen.бортовой леерlifeline
math.Ван ЛеерVan Leer
nautic.верхний леерlife line
nautic., Makarov.верхний леерlife line (леерного устройства)
nautic.верхний леерlifeline (леерного устройства)
mil.вытяжной леерstatic line (или фал; a line attached to a parachute pack and to a cable in an aircraft for the purpose of automatically opening Val_Ships)
yacht.двойные леера с "воротами"double lifelines with gates
shipb.зажим для прихватывания белья к лееруclothes stop
nautic.кливер леерjib stay
nautic.кливер-леерjib tack
nautic.кливер-леерjib-stay
nautic.кливер-леерjib stay
nautic.коечный леерhammock gantline
shipb.коечный металлический леерhammock-bar
shipb.коечный леерclothes-line
nautic.коечный леерhammock girtline (вк)
nautic.коечный леерcloth line
nautic.коечный леерclothes line
nautic.конец с коушем, основанный на штормовом леереtraveling lizard (служащий для безопасного перемещения по палубе в штормовых условиях)
shipb.кормовой леерtuck rail
nautic.кронштейн штормового леераstorm rail bracket
shipb.леер на рее брам-салингjack
shipb.леер вдоль планширяgunwale rail (на спасательной шлюпке)
nautic.леер вдоль планширяgunwale rail
nautic.леер из стального тросаwire-rope rail
nautic.леер из стального тросаwire-rope railing
shipb.леер из хлопчатобумажного тросаcotton-line man-rope
nautic.леер марсаtoprail
nautic.леер, по которому ходит шлюпка взад и вперёдpass rope
nautic.леер с мусингамиknotted life line
shipb.леер у реяbending jackstay (для привязывания верхней шкаторины паруса)
nautic.леер у реяbending jackstay (для верхней шкаторины паруса)
nautic.леер штормового парусаstorm stay
nautic.леера, ограждающие носовую часть суднаhead rails
shipb.металлический леерhand grab (на переборке и т. п.)
nautic.металлический леерhand grab
shipb.металлический прутковый леерgrab rod
nautic.метательная стрела со спасательным лееромlife arrow (вк)
shipb.мидель стаксель леерmiddle staysail stay
nautic.мидель-стаксель-леерmiddle staysail stay
nautic.на леереflying (вк)
nautic.нижний леерfoot line (леерного устройства)
nautic.нижний леерwaterway bar (пруткового леерного ограждения)
nautic.нижний леерfootline
shipb.нижний леер для крайних кромок тентаhousing line
yacht.ножной леерtoe rail
Makarov.от ватерлинии до леера корабля было целых тридцать футовthe ship towered full thirty foot from waterline to rail
Makarov.от ватерлинии до леера корабля было целых тридцать футовship towered full thirty foot from waterline to rail
shipb.отвод для леераjumper-stay spreader
nautic.парус на леереflying sail (без штага)
nautic.плавучий спасательный леерbuoyant becketed lifeline
nautic.поставить парус на леереset a sail flying (без штага вк)
nautic.продольный тентовый леерridge rope
nautic.прутковый леерguard rod
nautic.прутковый леерgrab rail
nautic.прутковый леерguard bar
shipb.прутковый леерstorm rail (на переборке)
shipb.прутковый леерjack-rod
nautic.прутковый леерgrab rod
nautic.прутковый леерbar rail
nautic.риф-леерreef lacing
nautic.риф-леерreef line
nautic.риф-леерjackline
shipb.риф-леерjack-rope
nautic.риф-леерreeving line
nautic.риф-леерjack rope
nautic.рым для спасательного леераlife ring (на спасательной шлюпке)
nautic.сигнальный леер, основанный между фок-мачтой и трубойjumper stay
gen.спасательные леераlife line
nautic.спасательный леерlife grab
nautic.спасательный леерbucketed life line
tech.спасательный леерsafety line
tech.спасательный леерlife line
nautic.спасательный леерbucketed line
nautic.спасательный леерbecketed life line (шлюпки, плота)
nautic.спасательный леерbecketed line (шлюпки, плота)
nautic.спасательный леерgrab line
nautic.спасательный леерgrab rail
nautic.спасательный леерlifeline
shipb.средний леерconcluding line (шторм-трапа)
tech.средний леерhouse line
nautic.средний леерhousing line (леерного устройства)
nautic.стаксель-леерstaysail stay
nautic.стаксель-леерleader
nautic.стаксель-леерtricing stay
nautic.стаксель-леерhorse
nautic.стаксель-леерbight stay
nautic.тентовый леерawning jackstaff
nautic.тентовый леерbackbone
nautic.тентовый леерhousing line
nautic.тентовый леерjust jackstaff
nautic.тентовый леерridge rope
nautic.тентовый леерjust jackstay
nautic.тентовый леерawning jackstay
mil.тросовый леерwire rope (на судне Киселев)
nautic.трубчатый леерpipe rail
nautic.фок на леереflying foresail
nautic.цепной леерguard chain
nautic.цепной леерchain ridge
nautic.цепной леерchain handrail
nautic.шнур, служащий для крепления тента к лееруlacing of an awning
shipb.штерт для привязывания койки к лееруhammock stop
tech.штормовой леерstorm rail
nautic.штормовой леерlife rope
nautic.штормовой леерlife line
nautic.штормовой леерsafety line
nautic.штормовой леерgrab rail
nautic.штормовой леерridgerope
gen.штормовой леерlifeline
nautic.штормовые леераheavy-weather lifelines

Get short URL