 |
| Subject | Russian | English |
| idiom. | испытывать легкое недомогание | feel a bit under the weather (I'm feeling a bit under the weather – I think I'm getting a cold. Val_Ships) |
| gen. | легкое недомогание | trifling indisposition (BlackEnvey) |
| Makarov. | легкое недомогание | slight malady |
| amer. | легкое недомогание | a little unwell (I'm feeling a little unwell. Val_Ships) |
| inf. | легкое недомогание | under the weather (slightly unwell: I feel sort of under the weather today. Val_Ships) |
| gen. | легкое недомогание | trifling ailment |
| gen. | лёгкое недомогание | minor ailment (bigmaxus) |
| Makarov. | чувствовать легкое недомогание | suffer from a slight indisposition |