| Subject | Russian | English |
| tech. | бандаж лабиринтного уплотнения соплового аппарата турбины | turbine static shroud |
| tech. | бандаж лабиринтного уплотнения турбины | turbine static shroud |
| avia. | бесконтактное лабиринтное уплотнение | non-rubbing labyrinth seal |
| energ.ind. | вентиль лабиринтного уплотнения | gland sealing valve |
| O&G, oilfield. | верхнее лабиринтное уплотнение ротора | top labyrinth seal of rotary (table) |
| oil | верхнее лабиринтное уплотнение ротора | top labyrinth seal of rotary table |
| O&G. tech. | верхнее лабиринтное уплотнение ротора | top labyrinth seal |
| O&G | внутреннее лабиринтное уплотнение | internal labyrinth seal (Irina Verbitskaya) |
| avia. | втулка воздушного лабиринтного уплотнения | air labyrinth seal ring |
| avia. | гребень лабиринтного уплотнения | rotating seal knife edge |
| avia. | гребень лабиринтного уплотнения | labyrinth sealing knife edge |
| nautic. | гребешок лабиринтного уплотнения | labyrinth ring |
| nautic. | гребешок лабиринтного уплотнения | labyrinth packing ring |
| avia. | канал подвода воздуха к лабиринтному уплотнению | sealing air passage |
| transp. | капроновое лабиринтное уплотнение | capron labyrinth packing |
| transp. | капроновое лабиринтное уплотнение | capron pressure breakdown labyrinth |
| transp. | капроновое лабиринтное уплотнение | capron labyrinth seal |
| transp. | капроновое лабиринтное уплотнение | capron labyrinth box |
| transp. | капроновое лабиринтное уплотнение | capron labyrinth |
| tech. | кольцевой канал подвода воздуха к лабиринтному уплотнению | sealing air annulus (двигателя) |
| avia. | кольцо воздушного лабиринтного уплотнения | air labyrinth seal ring |
| nautic. | кольцо лабиринтного уплотнения | labyrinth packing ring |
| nautic. | кольцо лабиринтного уплотнения | labyrinth ring |
| gen. | концевое лабиринтное уплотнение | labyrinth end seal (ElfinElk) |
| nautic. | коробка лабиринтного уплотнения | labyrinth box |
| nautic. | корпус лабиринтного уплотнения | labyrinth box |
| auto. | лабиринтное масляное уплотнение | labyrinth oil retainer |
| auto. | лабиринтное уплотнение | labyrinth |
| auto. | лабиринтное уплотнение | labyrinth (packing) |
| automat. | лабиринтное уплотнение | labyrinth box |
| auto. | лабиринтное уплотнение | labyrinth seal |
| el. | лабиринтное уплотнение | labyrinth sealing (изоляция, герметизация) |
| O&G, oilfield. | лабиринтное уплотнение | labyrinth packing |
| mil., arm.veh. | лабиринтное уплотнение | wearing ring |
| railw. | лабиринтное уплотнение | labyrinth sealing |
| energ.ind. | лабиринтное уплотнение | laby seal (Krystin) |
| mil. | лабиринтное уплотнение | labyrinth ring |
| tech. | лабиринтное уплотнение | pressure breakdown labyrinth |
| mech.eng. | лабиринтное уплотнение | buffer laby (Mus) |
| tech. | лабиринтное уплотнение | labyrinth seal (A labyrinth seal is a type of mechanical seal that provides a tortuous path to help prevent leakage. wiki Alexander Demidov) |
| railw. | лабиринтное уплотнение | labyrinth gland |
| avia. | лабиринтное уплотнение | lab seal (RRC AE3007A engines Zealot2002) |
| energ.ind. | лабиринтное уплотнение | gland packing (паровой турбины alexkang) |
| therm.eng. | лабиринтное уплотнение | leakoff-type shaft seal |
| O&G, tengiz. | лабиринтное уплотнение вала | Shaft Labyrinth (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | лабиринтное уплотнение ведущего колеса | Driving Wheel Labyrinth (Yeldar Azanbayev) |
| transp. | лабиринтное уплотнение из капрона | capron labyrinth packing |
| transp. | лабиринтное уплотнение из капрона | capron labyrinth box |
| transp. | лабиринтное уплотнение из капрона | capron labyrinth seal |
| transp. | лабиринтное уплотнение из капрона | capron pressure breakdown labyrinth |
| transp. | лабиринтное уплотнение из капрона | capron labyrinth |
| transp. | лабиринтное уплотнение из резины | rubber labyrinth box |
| transp. | лабиринтное уплотнение из резины | rubber labyrinth packing |
| transp. | лабиринтное уплотнение из резины | rubber pressure breakdown labyrinth |
| transp. | лабиринтное уплотнение из резины | rubber labyrinth seal |
| transp. | лабиринтное уплотнение из резины | rubber labyrinth |
| automat. | лабиринтное уплотнение, обдуваемое воздухом | air purge labyrinth style seal (для сдува загрязнителей ssn) |
| automat. | лабиринтное уплотнение, обдуваемое воздухом | air purge labyrinth seal (для сдува загрязнителей ssn) |
| O&G, tengiz. | лабиринтное уплотнение поршня | Piston Labyrinth (Yeldar Azanbayev) |
| O&G, tengiz. | лабиринтное уплотнение рабочего колеса | Impeller Labyrinth Seal (Yeldar Azanbayev) |
| combust. | лабиринтное уплотнение с выступами на роторе и статоре | interlocking type labyrinth seal (academic.ru minalon) |
| tech. | многокромочное лабиринтное уплотнение | multi-lip labyrinth seal (shergilov) |
| oil | нижнее лабиринтное уплотнение | bottom labyrinth seal (ротора) |
| O&G, oilfield. | нижнее лабиринтное уплотнение ротора | bottom labyrinth seal of rotary (table) |
| O&G. tech. | нижнее лабиринтное уплотнение ротора | bottom labyrinth seal of rotary table |
| automat. | подшипник с лабиринтным уплотнением | labyrinth bearing |
| nautic. | поршень с лабиринтным уплотнением | labyrinth piston |
| therm.eng. | радиальное лабиринтное уплотнение с прижимными пружинами | spring back radial seal |
| avia. | разрушение лабиринтного уплотнения | labyrinth sealing breakdown (бесконтактное) |
| Makarov. | регулируемое лабиринтное уплотнение | adjustable labyrinth seal |
| transp. | резиновое лабиринтное уплотнение | rubber pressure breakdown labyrinth |
| transp. | резиновое лабиринтное уплотнение | rubber labyrinth packing |
| transp. | резиновое лабиринтное уплотнение | rubber labyrinth seal |
| transp. | резиновое лабиринтное уплотнение | rubber labyrinth box |
| transp. | резиновое лабиринтное уплотнение | rubber labyrinth |
| energ.ind. | система отсоса пара из лабиринтных уплотнений турбины | gland leakoff arrangement |
| tech. | уплотнение с лабиринтной втулкой | labyrinth-bush seal |
| tech. | уплотнение с лабиринтной втулкой | labyrinth bush seal |
| energ.ind. | утечка пара через лабиринтное уплотнение турбины | steam-gland leakage |
