Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms containing крупное предприятие | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
bank.банк, обслуживающий средние и крупные предприятияwholesale bank
unions.забастовки на крупных производственных предприятияхhigh-profile workplace strikes (Bloomberg Alex_Odeychuk)
winemak.крупное винодельческое предприятиеcommercial winery
econ.крупное государственное предприятиеmassive state-owned enterprise (USA Today Alex_Odeychuk)
econ.крупное государственное предприятиеmajor state-owned enterprise (CNN Alex_Odeychuk)
forestr.крупное лесозаготовительное предприятиеlarge-scale logging operation
gen.крупное полиграфическое предприятиеindustrial printer (Александр Рыжов)
gen.крупное предприятиеGoliath (Alexander Demidov)
econ.крупное предприятиеlarge enterprise
econ.крупное предприятиеlarge plant
account.крупное предприятиеlarge-scale enterprise
econ.крупное предприятиеundertaking of wide scope
busin.крупное предприятиеan undertaking of wide scope
busin.крупное предприятиеlarge-scale concern
busin.крупное предприятиеbig business
econ.крупное предприятиеenterprise (не обязательно производственное, в отличие от business или company Mus)
econ.крупное предприятиеsizeable enterprise
gen.крупное предприятиеmajor concern
tech.крупное предприятие общественного питанияlarge-scale catering establishment
ITкрупное предприятие промышленности информационных технологийtech-industry titan (theguardian.com Alex_Odeychuk)
progr.крупное предприятие промышленности программной продукцииbig tech player (интернет-TechRepublic Alex_Odeychuk)
progr.крупное предприятие промышленности программной продукцииmajor tech firm (интернет-TechRepublic Alex_Odeychuk)
formalкрупное промышленное предприятиеlarge industrial facility (As a result of the hours invested by members of the community, the plant will be designed with the community in mind, and not simply as a large industrial facility being parachuted into the district. ART Vancouver)
econ.крупное промышленное предприятиеlarge manufacturing outfit
agric.крупное птицеобрабатывающее предприятиеhigh-volume poultry processing plant
account.крупное розничное предприятиеlarge-scale retail business
lawкрупные и сложноструктурированные предприятияlarge and complex businesses (proz.com owant)
gen.мелкие предприятия поглощаются более крупнымиsmall businesses are absorbed by larger ones
econ.оптовое предприятие, расположенное в крупном городе и обслуживающее примыкающий районdistrict wholesaler
postособое почтовое обслуживание крупных предприятий и учрежденийCEDEX (Courrier d'Entreprise à Distribution EXceptionnelle Morning93)
busin.отделение продажи мелким и крупным предприятииSmall and Medium Business Sales Division (AMlingua)
busin.превращаться в крупное предприятиеgrow into a big business
fin.предприятие по массовому промышленному откорму крупногоfeedlot
fin.предприятия чрезмерно крупных размеровoverextended enterprises
EBRDприватизация крупных предприятийlarge-scale privatization
EBRDприватизация крупных предприятийlarge-scale privatisation
econ.приватизация крупных предприятийlarge privatization
ITруководители крупных предприятий информационных технологийpowerful tech executives (Microsoft Alex_Odeychuk)
busin.связи между крупными промышленными предприятиямиindustrial relations
Makarov.связи между крупными промышленными предприятиями и государственными или общественными учреждениямиindustrial relations
econ.связи между крупными промышленными предприятиями и государственными учреждениямиindustrial relations
econ.связи между крупными промышленными предприятиями и общественными учреждениямиindustrial relations
brit.специальные виды розничной продажи, осуществляемые крупными предприятиямиspecial forms of trading (не через магазины, а в кредит через агентов, посещающих покупателей на дому; посылочная торговля; торговля через автоматы)
progr.среда крупных предприятийlarge enterprise environment (ssn)

Get short URL