 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | круглый театр | arena theatre (со сценой в середине зала; тж. стиль постановок в таком театре) |
| gen. | "круглый театр" | arena theater (со сценой или ареной в середине зала) |
| gen. | круглый театр | theatre in the round |
| gen. | круглый театр | theatre-in-the-round (со сценой или ареной в центре зала) |
| construct. | театр с круглой сценой в центре | theater in the round |
| construct. | театр с круглой сценой в центре | arena theater |