Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Spanish
Tajik
Turkish
Terms
containing
круг обязанностей
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Russian
English
gen.
вводить нового клерка
и т.д.
в круг его обязанностей
put up the new clerk
the office-boy, etc.
to the duties he will have to perform
gen.
входить в круг служебных обязанностей
be part of the job description
(
Alexander Demidov
)
mil., tech.
дополнительный круг служебных обязанностей
alternate capacity
adv.
круг должностных обязанностей
job assignment
gen.
круг обязанностей
a round of duties
gen.
круг обязанностей
set of responsibilities
(
Valeriy Morkva
)
gen.
круг обязанностей
area of responsibility
(если относится, напр., к описанию должности и т.п.
Oksie
)
Игорь Миг
круг обязанностей
mandate
gen.
круг обязанностей
summary of responsibilities
energ.ind.
круг обязанностей
duties
mil.
круг обязанностей
Reference terms
busin.
круг обязанностей
job scope
(
Samura88
)
adv.
круг обязанностей
job assignment
econ.
круг обязанностей
range of duties
econ.
круг обязанностей
sphere of functions
EBRD
круг обязанностей
remit
EBRD
круг обязанностей
functions
EBRD
круг обязанностей
job description
EBRD
круг обязанностей
duties
econ.
круг обязанностей
sphere of responsibilities
econ.
круг обязанностей
sphere of duties
econ.
круг обязанностей
scope of responsibilities
econ.
круг обязанностей
scope of functions
econ.
круг обязанностей
sphere of responsibility
econ.
круг обязанностей
scope of duties
econ.
круг обязанностей
area of accountability
adv.
круг обязанностей
frame of reference
seism.
круг обязанностей
duty
mil.
круг обязанностей
terms of reference
HR
круг обязанностей
call
(
Viacheslav Volkov
)
gen.
круг обязанностей
responsibilities
(
Stas-Soleil
)
gen.
круг обязанностей
remit
(
Olesya25
)
gen.
круг обязанностей
range of responsibilities
(
VeraS90
)
EBRD
круг обязанностей
terms of reference
(TOR)
unions.
круг обязанностей
competence scheme
(
Кунделев
)
IT
круг обязанностей
duty
(в системе)
gen.
круг обязанностей
function
patents.
круг обязанностей
работника
extent of the employee's obligations
busin.
круг обязанностей
секретаря
secretarial task
busin.
круг обязанностей
секретаря
secretarial matter
busin.
круг обязанностей
секретаря
secretarial function
busin.
круг обязанностей
секретаря
secretarial duties
mil.
круг служебных обязанностей
capacity
mil.
круг служебных обязанностей
duty area
mil.
круг служебных обязанностей
line-of-duty status
med.
круг служебных обязанностей
line of duty status
mil.
круг служебных обязанностей и полномочий
capacity
(
Киселев
)
mil.
круг функциональных обязанностей
line-of-duty status
idiom.
не входит в круг моих обязанностей
above my pay grade
(Sorry, fishing garbage out of the lake is above my pay grade.
Val_Ships
)
gen.
не входящий в круг обычных обязанностей
extra official
gen.
не входящий в круг обычных обязанностей
extra-official
Makarov.
он очертил круг её обязанностей
he defined her duties
gen.
он продолжал выполнять привычный
круг обязанностей
he continued to walk the round of his duties
(H. Miller)
Makarov.
он установил круг её обязанностей
he defined her duties
dipl.
определить
круг обязанностей
define the competence of
(комитета и т.п.)
gen.
определить
круг обязанностей
fix the liability
gen.
основной
круг обязанностей
the key range of responsibilities
(ответственности
VeraS90
)
mil.
офицер, выполняющий ограниченный
круг обязанностей
limited duty officer
mil.
офицер, способный выполнять ограниченный
круг обязанностей
limited duty officer
gen.
очертить круг
чьих-либо
обязанностей
determine duties
gen.
очертить круг
чьих-либо
обязанностей
define duties
Makarov.
очертить круг чьих-либо обязанностей
determine
someone's
duties
Makarov.
очертить круг чьих-либо обязанностей
define
someone's
duties
Makarov.
расширять
круг обязанностей
widen responsibility
gen.
расширять
круг обязанностей
expand responsibilities
(
Ремедиос_П
)
invest.
снизить ответственность по всему
кругу обязанностей
reduce all duties
(
A.Rezvov
)
Makarov.
сузить
круг обязанностей
narrow responsibility
gen.
установить круг
чьих-либо
обязанностей
define duties
Makarov.
установить круг чьих-либо обязанностей
define
someone's
duties
gen.
чётко очерченный
круг обязанностей
clear responsibility
gen.
это входит в круг её обязанностей
this is one of her tasks
Get short URL