| Subject | Russian | English |
| ecol. | концентрация вещества в критическом органе | critical organ concentration |
| silic. | коэффициент критической концентрации | coefficient of critical concentration (клинкера) |
| ecol. | критическая концентрация | critical concentration |
| energ.ind. | критическая концентрация | critical concentration (напр., концентрация делящегося материала конкретного изотопного состава, при которой гомогенная делящаяся среда данной геометрической формы является критической) |
| chem. | критическая концентрация | cut-off concentration (Концентрация наркотического вещества в пробе, используемая для того, чтобы определить, является ли данная проба отрицательной или положительной Morning93) |
| tech. | критическая концентрация | critical density |
| agrochem. | критическая концентрация | critical concentration (питательных веществ при диагностике питания) |
| el. | критическая концентрация бора | critical boron concentration |
| nano | критическая концентрация гелеобразования | critical gelation concentration |
| chem. | критическая концентрация геля | CGC (critical gel concentration Nadezhda_S) |
| nano | критическая концентрация желатинирования | critical gelation concentration |
| ecol. | критическая концентрация КК | critical concentration cc |
| chem. | критическая концентрация коагуляции | c.c.c. (Karabas) |
| med. | критическая концентрация мицелл | critical micelle concentration (комплексов липидных молекул) |
| Makarov. | критическая концентрация мицелл | critical micelle concentration |
| gen. | критическая концентрация мицеллизации | critical micellization concentration |
| Makarov. | критическая концентрация мицеллообразования | critical micelle concentration |
| chem. | критическая концентрация мицеллообразования | CCM (MichaelBurov) |
| chem. | критическая концентрация мицеллообразования | CMC (MichaelBurov) |
| chem. | критическая концентрация мицеллообразования | critical micelle concentration (ККМ) |
| chem. | критическая концентрация мицеллообразования | critical concentration for micelle formation (MichaelBurov) |
| Makarov. | критическая концентрация мицеллообразования | critical concentration of micelle formation |
| biotechn. | критическая концентрация мицеллы | critical micelle concentration (минимальная концентрация поверностноактивного вещества, при котором возможно образование мицеллы) |
| O&G | критическая концентрация мицелообразования | CMC (в отношении содержания ПАВ в растворе Alexander Dolgopolsky) |
| O&G | критическая концентрация мицелообразования | critical micelle concentration (в отношении содержания ПАВ в растворе Alexander Dolgopolsky) |
| O&G | критическая концентрация мицелообразования, ККМ | CMC (в отношении содержания ПАВ в растворе Alexander Dolgopolsky) |
| chem. | критическая мицеллярная концентрация | Critical Micellar Concentration (концентрация детергента, ниже которой в растворе не образуются мицеллы Игорь_2006) |
| chem. | критическая мицеллярная концентрация | CMC (Karabas) |
| polym. | критическая объёмная концентрация пигмента | ultimate pigment volume concentration |
| polym. | критическая объёмная концентрация пигмента | critical pigment volume concentration |
| energ.ind. | критическая предельная концентрация | critical limit concentration (напр., концентрация делящегося материала конкретного изотопного состава, при которой гомогенная среда бесконечных размеров является критической) |
| Makarov. | новый метод определения критической концентрации мицелл анионных поверхностно-активных веществ с использованием ультрафильтрационной мембраны | novel method for determining critical micelle concentrations of anionic surfactants by ultra-filtration membrane |
| Makarov. | новый метод определения критической концентрации мицелл анионных поверхностно-активных веществ с использованием ультрафильтрационной мембраны | a novel method for determining critical micelle concentrations of anionic surfactants by ultra-filtration membrane |
| el. | предельная критическая концентрация | limited critical concentration |
