DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing кредитная гарантия | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
fin.Агентство экспортно-кредитных гарантийExport Credits Guarantee Department
fin.государственная гарантия исполнения кредитного обязательстваcredit bond (businessdictionary.com Alexander Matytsin)
fin.государственная гарантия исполнения кредитного обязательстваfull faith and credit bond (businessdictionary.com Alexander Matytsin)
fin.гарантия на случай неисполнения кредитных обязательствcredit protection (Alexander Matytsin)
fin.гарантия по кредитно-дефолтному свопуcredit default swap protection (Alexander Matytsin)
EBRDгарантия третьей стороны при кредитовании с участием экспортно-кредитных агентствexport credit loan third party guarantee
econ.государственные гарантии кредитным организациямState guarantee for lending institutions
bank.депозитный вклад-кредитная гарантияcredit guarantee deposit account (Juls!)
Makarov.для получения обеспеченной кредитной карточки вы должны открыть и постоянно поддерживать накопительный счёт, который будет служить гарантией ваших кредитов, для получения необеспеченной кредитной карточки этого не нужноsecured cards require you to open and maintain a savings account as security for your line of credit, an unsecured card does not
bank.кредитная гарантияcredit guarantee (Alex_Odeychuk)
busin.кредитная гарантияloan guarantee
fin.кредитная гарантияcredit protection (Alexander Matytsin)
gen.кредитная гарантияCGF (Credit Guarantee Facility Maxim Prokofiev)
econ.кредитная гарантия для малых фирмsmall firms loan guarantee (Alex_Odeychuk)
bank.кредитная линия по банковской гарантииbank guarantee facility (Alexander Matytsin)
busin.неполные кредитные гарантииPartial Credit Guarantee (предоставляются IFC и другими финансовыми организациями ifc.org nosorog)
bank.подтверждение кредитной гарантииconfirmation of Ioan undertaking
bank.подтверждение кредитной гарантииconfirmation of loan undertaking
fin.правительственная кредитная гарантияgovernment loan guarantee
bank.программа кредитных гарантийloan guarantee program (термин взят на сайте U.S. Department of Housing and Urban Development Alex_Odeychuk)
EBRDсоглашение о гарантии третьей стороны при кредитовании с участием экспортно-кредитных агентствexport credit loan third party guarantee agreement
lawфинансирование под гарантию экспортного кредитного агентстваECA financing (Kovrigin)
Germ., interntl.trade.экспортная кредитная гарантияHermes cover (страхование (гарантирование) экспортных кредитов по линии "Гермес" правительством Германии. Название происходит от названия стразовой компании "Ойлер-Гермес Кредитферзихерунгс АГ".: A Hermes cover (Hermesdeckung in German) is an export credit guarantee (ECG) by the German Federal Government. wikipedia.org Bogodistov)