Subject | Russian | English |
Makarov. | коэффициент очистки | decontamination factor (сточных вод) |
ecol. | коэффициент очистки | coefficient of purification |
ecol. | коэффициент очистки | decontamination index |
energ.ind. | коэффициент очистки | refreshment ratio |
energ.ind. | коэффициент очистки | collection efficiency (напр., дымовых газов) |
energ.ind. | коэффициент очистки | decontamination factor (напр., воды или отходящих газов) |
energ.ind. | коэффициент очистки | decontamination index (напр., оборудования, территории) |
energ.ind. | коэффициент очистки | decontamination factor (напр., воды, отходящих газов и др.) |
energ.ind. | коэффициент очистки | cleanup factor |
tech. | коэффициент очистки | collection efficiency (воды) |
chem. | коэффициент очистки | purge factor (amatsyuk) |
construct. | коэффициент очистки | fractional separation |
pharma. | коэффициент очистки | purging factor (Wakeful dormouse) |
mining. | коэффициент очистки | clearing index |
tech. | коэффициент очистки | decontamination factor |
biotechn. | коэффициент очистки | coefficient of purification (величина, равная отношению концентрации данного компонента в исходной смеси к полученной концентрации) |
hydr. | коэффициент очистки | decontamination factor (напр. сточных вод) |
energ.syst. | коэффициент очистки | cleaning ratio (трубопроводов Altuntash) |
biol. | коэффициент очистки | clearance |
construct. | коэффициент очистки воды | collection efficiency |
energ.ind. | коэффициент очистки воды | water decontamination factor (выраженное в процентах или долях единицы отношение количества загрязнений при очистке сточных вод, к количеству загрязнений, поступивших на очистное сооружение) |
construct. | коэффициент очистки воздуха | air purification coefficient |
biol. | коэффициент очистки всего тела | whole body principle clearance |
biol. | коэффициент очистки всего тела | whole-body clearance |
ecol. | коэффициент очистки, выраженный в долях единицы | fractional separation |
el. | коэффициент очистки испарителя | evaporator decontamination factor (выпарного аппарата) |
biol. | коэффициент очистки плазмы | plasma clearance (крови) |
biol. | коэффициент очистки плазмы | blood-plasma clearance (крови) |
nucl.phys. | логарифм коэффициента очистки | decontamination index |
nucl.phys. | обратный коэффициент очистки | decontamination ratio (reciprocal of the decontamination factor) |
Makarov. | суммарный коэффициент очистки | gross decontamination factor |
energ.ind. | эффективный коэффициент очистки выпарного аппарата | evaporator decontamination factor |
energ.ind. | эффективный коэффициент очистки испарителя | evaporator decontamination factor |