Subject | Russian | English |
mining. | выемка с высоким коэффициентом извлечения запасов | clean mining |
O&G, oilfield. | конечный коэффициент извлечения нефти | ultimate oil recovery factor (igisheva) |
O&G | коэффициент извлечение | recovery factor (MichaelBurov) |
Makarov. | коэффициент извлечения | extraction factor |
energ.ind. | коэффициент извлечения | recovery efficiency (напр., полезных ископаемых) |
tech. | коэффициент извлечения | partition ratio (адсорбционной колонны) |
mining., oil | коэффициент извлечения | recovery ratio |
met. | коэффициент извлечения | coefficient of recovery |
met. | коэффициент извлечения | recovery factor |
mining. | коэффициент извлечения | degree of extraction |
mining. | коэффициент извлечения | extraction ratio |
O&G | коэффициент извлечения | adsorption portion ratio (для адсорбционной колонки) |
O&G, sakh. | коэффициент извлечения | recovery efficiency (RE; КИН) |
pharm. | коэффициент извлечения | recovery (Dimpassy) |
energ.ind. | коэффициент извлечения | extraction ratio (напр., нефти из месторождения) |
met. | коэффициент извлечения | extraction coefficient |
met. | коэффициент извлечения | recovery rate (moevot) |
met. | коэффициент извлечения | recovery factor (компонента из руды) |
geol. | коэффициент извлечения | recovery efficiencies |
O&G, oilfield. | коэффициент извлечения газа | gas recovery factor |
O&G | коэффициент извлечения газа | gas-recovery factor |
O&G | коэффициент извлечения газа | gas-recovery ratio |
oil | коэффициент извлечения газа | gas- recovery factor |
oil | коэффициент извлечения газа | gas- recovery ratio |
O&G | коэффициент извлечения газа | gas recovery (MichaelBurov) |
O&G | коэффициент извлечения газа | gas recovery rate (MichaelBurov) |
O&G | коэффициент извлечения газа | gas recovery efficiency (MichaelBurov) |
tech. | коэффициент извлечения газа | gas recovery ratio |
oil | коэффициент извлечения конденсата | condensate recovery factor |
oil | коэффициент извлечения конденсата | condensate recovery ratio |
oil | коэффициент извлечения конденсата | coefficient of condensate recovery |
food.ind. | коэффициент извлечения крахмала | starch extraction factor |
gen. | коэффициент извлечения метана | methane capture rate (soa.iya) |
O&G, sakh. | коэффициент извлечения нефти | recovery efficiency |
geol. | коэффициент извлечения нефти | recovery efficiency (КИН Seregaboss) |
O&G, sakh. | коэффициент извлечения нефти | oil recovery factor |
O&G, sakh. | коэффициент извлечения нефти | oil recovery |
oil | коэффициент извлечения нефти | coefficient of oil recovery |
oil | коэффициент извлечения нефти | recovery factor |
O&G | коэффициент извлечения нефти | oil recovery index (MichaelBurov) |
O&G | коэффициент извлечения нефти | oil recoverability factor (MichaelBurov) |
geol. | коэффициент извлечения нефти | oil recovery (КИН Seregaboss) |
O&G, sakh.a. | коэффициент извлечения нефти | oil recovery efficiency |
O&G, tengiz. | коэффициент извлечения нефти | oil recovery rate (Aiduza) |
geol. | коэффициент извлечения нефти | oil recovery factor (КИН Seregaboss) |
O&G | коэффициент извлечения нефти / газа | recovery efficiency (MichaelBurov) |
energ.ind. | коэффициент извлечения нефти из месторождения | oil recovery factor |
O&G | коэффициент извлечения углеводородов | HC recovery factor (HC = hydrocarbons Aiduza) |
gas.proc. | коэффициент извлечения угля | sweep efficiency (в подземном газогенераторе; обычно выражается в %) |
gas.proc. | коэффициент извлечения угля методом подземной газификации | areal sweep efficiency (выражается в %) |
energ.ind. | коэффициент извлечения угля при добыче | coal mining recovery factor (отношение количества извлечённого угля к полному количеству угля, находящемуся в пласте к началу добычи) |
O&G | накопленный коэффициент извлечения | cumulative recovery factor (MichaelBurov) |
O&G | накопленный коэффициент извлечения нефти / газа | cumulative recovery factor |
O&G, sahk.r. | предел динамики добычи и конечные величины коэффициентов извлечения | cut off for production profiles and recoveries |
pharm. | приращение коэффициента извлечения | incremental recovery (estherik) |
O&G, sakh. | Технико- экономическое обоснование коэффициентов извлечения нефти и конденсата Лунского нефтегазоконденсатного месторождения | Feasibility Study of Oil and Condensate Recovery Factors for Lunskoye Field, Sakhalin Region, Russian Federation |
oil | технико-экономическое обоснование коэффициента извлечения нефти | Technical and Economic Substantiation of Oil Recovery Factor (Feasibility Study Yeldar Azanbayev) |
oil | улучшение коэффициента извлечения | enhanced recovery (MichaelBurov) |