 |
| Subject | Russian | English |
| Игорь Миг | корчить брезгливую рожу | screw up one's face in revulsion |
| gen. | корчить рожи | make faces |
| gen. | корчить рожи | pull a faces |
| gen. | корчить рожи | make a face (кому-либо) |
| gen. | корчить рожи | draw faces |
| Игорь Миг | корчить рожи | screw up one's face |
| Makarov. | корчить рожи | pull a face |
| inf. | корчить рожи | pull goofy faces (During a lull in testimony, he (Michael Jackson) pulled goofy faces at the photographer and used his fingers to make horns above his head. 4uzhoj) |
| inf. | корчить рожи | pull faces (MichaelBurov) |
| inf. | корчить рожи | make |
| Makarov. | корчить рожи | make faces at someone (кому-либо) |
| gen. | корчить рожи | mop |
| gen. | корчить рожи | gurn (Serahanne) |
| gen. | корчить рожи | make face |
| inf. | корчить рожи перед камерой | mug for the camera (Ремедиос_П) |
| Игорь Миг | корчить рожу | screw up one's face |
| gen. | корчить рожу | mug (Alex Lilo) |
| gen. | он, бывало, корчил рожи | he used to make faces |