 |
| Subject | Russian | English |
| econ. | акции корпоративных предприятий | corporate equities |
| telecom. | закрытая корпоративная сеть предприятия | internal Intranet |
| law | квази-корпоративные предприятия | quasi-corporate enterprises |
| IMF. | корпоративное предприятие | incorporated enterprise |
| econ. | корпоративное предприятие | corporate enterprise |
| gen. | корпоративное предприятие | corporate business |
| stat. | корпоративные предприятия | corporate enterprises (в СНС; акционерные компании, кооперативы, кооперации, товарищества с ограниченной ответственностью и другие финансовые и нефинансовые компании, которые в силу закона, административных постановлений или регистрации признаны деловыми единицами, независимыми от своих владельцев) |
| el. | небольшое быстро развивающееся предприятие, вовлечённое в корпоративную сеть | gazelle |
| IMF. | сектор нефинансовых корпоративных и квазикорпоративных предприятий | nonfinancial corporate and quasi-corporate enterprise sector |