 |
| Subject | Russian | English |
| gen. | короткие гудки | busy tone (когда абонент занят: How is it possible that whenever you call someone it always gives you a busy tone? 4uzhoj) |
| tel., n.amer. | короткие гудки | busy signal (когда абонент занят 4uzhoj) |
| gen. | короткие гудки | engaged tone (a repeated single note heard on a telephone when the number called is already in use. US and Canadian equivalent: busy signal. Compare: ringing tone, dialling tone. CED Alexander Demidov) |
| busin. | короткие телефонные гудки | short code dialling |
| navig. | короткий гудок | short blast (около 1 с) |
| yacht. | короткий гудок | short blast |
| auto. | короткий гудок | sharp blast (о звуковом сигнале SAKHstasia) |