DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing концевая часть | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
el.антенна в виде короткого несимметричного вертикального вибратора с концевой ёмкостной нагрузкой в верхней частиflat-top antenna
avia.высота концевой части киляfin tip height
genet.комплементарный 5'-концевой части вирусной РНКstrong-stop DNA (синтезируемый обратной транскриптазой с использованием тРНК-затравки на первом этапе обратной транскрипции вирусной геномной РНК in vivo dimock)
gen.концевая частьtail-piece
avia.концевая частьextremity
tech.концевая частьend portion (напр., уплотнения Krystin)
avia.концевая частьtip panel (напр., крыла)
Makarov.концевая частьtail (рыбы, плода)
avia.концевая частьtip
tech.концевая частьtail piece
tech.концевая частьend
tech.концевая частьend part (детали xakepxakep)
polym.концевая частьtail
telecom.Концевая частьTrailer (Georgy Moiseenko)
astronaut.концевая частьtip section
gen.концевая частьtail-piece (чего-либо)
construct.концевая часть взлётно-посадочной полосыcritical runway area (подвергающаяся наиболее интенсивному воздействию нагрузок)
auto.концевая часть винта с резьбонакатной головкойend for thread rolling screw
avia.концевая часть ВППrunway extremity
polygr.концевая часть декеля офсетной машиныblanket next
Makarov.концевая часть декеля офсетной машиныblanket next (используемая для его закрепления)
ecol.концевая часть каналаtail reach
Makarov.концевая часть каналаtail
tech.концевая часть крылаwingtip
polygr.концевая часть лентыweb tail
med.концевая часть плеча хромосомыterminal part of a chromosome arm
tech.концевая часть поясаchord head (напр., фермы)
astronaut.концевая часть рельсовой направляющейrail end
avia.концевая часть с изменяемым углом установкиvariable incidence tip
med.концевая часть с формой по ЗигмундуSiegmund point
auto.концевая часть самонарезающего винтаend for self-tapping screw
telecom.концевая часть сообщенияmessage trailer
med.концевая часть сосцевидного отросткаmastoidale
hydrobiol.концевая часть телаpygidia (членистых беспозвоночных)
hydrobiol.концевая часть телаpygidium (членистых беспозвоночных)
avia.концевая часть хвостового оперенияtail tip
mil., tech.концевое звено наплавной частиend section (понтонного моста с одной плавучей и одной жёсткой опорой)
hydr.концевое сопряжение входной частиtail inlet transition (водоприёмника)
tech.концевое сопряжение входной части водоприёмникаtail inlet transition
hydr.концевое сопряжение выходной частиtail outlet transition (водовыпуска)
tech.концевое сопряжение выходной части водовыпускаtail outlet transition
textileльноволокно с отрезанными концевыми частямиcut line
textileльноволокно с отрезанными концевыми частямиcut flax
textileльноволокно с удалёнными концевыми частямиcut line
textileльноволокно с удалёнными концевыми частямиcut line flax
textileльноволокно с удалёнными концевыми частямиcut flax
avia.обтекание концевой частиtip flow
aerohydr.оживальная концевая частьogive tip
avia.окружная скорость концевой части лопастиblade tip speed (винта)
avia.окружная скорость концевой части лопаткиblade tip speed (турбины)
avia.отогнутые вниз концевые частиanhedralled tips (крыла)
construct.охватывающая концевая часть элементаfemale (трубы, штока, штанги, стержня)
auto.плоская концевая часть с резьбойas-rolled end
genet.процессинг N-концевой частиN-terminal processing (VladStrannik)
avia.расположенный в концевой части крылаoutboard (Киселев)
met.ролики вытягивания концевой части заготовкиtail and pinch roll (на МНЛЗ Kenobi88)
biotechn.специфичность к концевой части субстратаterminal specifity (у ферментов)
biotechn.специфичность к концевой части субстратаterminal specificity (у фермента)
avia.стреловидность концевой частиtip sweep
astronaut.топливный бак в концевых частях крылаwing-tip tank
astronaut.крыльевой топливный бак, расположенный от корневой нервюры до концевой части крылаroot rib/wlng tip tank
avia.угол атаки концевой части крылаwingtip angle of attack
genet.усечение C-концевой частиC-terminal truncation (VladStrannik)
avia.установленный в концевой части крылаoutboard (Крыло самолета в продольном направлении делится на корневую (ближе к фюзеляжу) и концевую части и заканчивается законцовкой. Киселев)
avia.форма концевой частиtip shape