| Subject | Russian | English |
| avia., med. | авиационно-медицинская консультативная служба | aeromedical consultation service (при Школе авиакосмической медицины ВВС США) |
| med. | Британская консультативная служба, обслуживающая беременных | British Pregnancy Advisory Service |
| EU. | Европейская сеть юридических консультативных служб по вопросам убежища | ELENA (European Legal Network on Asylum  ecre.org Agfare) |
| gen. | Иммигрантская консультативная служба Великобритании | United Kingdom Immigrants Advisory Service |
| O&G. tech. | Информационно-консультативная служба оптимизации буровых работ | Optimization Drilling Service (разработана компанией Амоко; источник: словарь Извекова) |
| O&G. tech. | Информационно-консультативная служба оптимизации буровых работ | Optimization Drilling Service (разработана компанией Амоко; источник: словарь Извекова) |
| adv. | консультативная служба | consulting service |
| Makarov. | консультативная служба | consultancy service |
| Makarov. | консультативная служба | advisory |
| busin. | консультативная служба | advisory services |
| astronaut. | Консультативная служба | Inquiry Service (VITA) |
| busin. | консультативная служба | consultative service |
| account. | консультативная служба | consultation service |
| econ. | консультативная служба | advisory service |
| gen. | консультативная служба | counselling service (Mag A) |
| avia. | консультативная служба аэропорта | AAS (Airport Advisory Service Углов) |
| gen. | Консультативная служба для беременных | Pregnancy Advisory Service |
| mil., avia. | консультативная служба для лётчиков | pilot advisory service |
| mil., avia. | консультативная служба для пилотов | pilot advisory service |
| gen. | Консультативная служба и служба сельскохозяйственных исследований | Agricultural Development and Advisory Service (Великобритания) |
| tech. | консультативная служба компьютерных сбоев | computer incident advisory capability |
| gen. | Консультативная служба компьютерных сбоев | CIAC |
| gen. | консультативная служба неотложной медицинской помощи | Emergency Medical Advisory Service |
| avia. | Консультативная служба оповещения об опасных метеоусловиях в полете | Hazardous In-flight Weather Advisory Service (kofemanka) |
| ecol. | консультативная служба по борьбе с вредителями | pest consulting service |
| mil., avia. | консультативная служба по визуальным полётам | visual flight rule advisory service |
| anim.husb. | консультативная служба по вопросам кормления скота | livestock feeding advisory service |
| astronaut. | Консультативная служба по вопросам наблюдения Земли | Consultancy Services for Earth Observation (France, SCOT; СКОТ) |
| gen. | Консультативная служба по вопросам образования | Education Counselling Service (britishcouncil.org ABelonogov) |
| UN | Консультативная служба по выбросам в атмосферу | Atmospheric Release Advisory Capability |
| econ. | Консультативная служба по инвестиционному климату | ICAS (Investment Climate Advisory Services (formerly FIAS) Serge Ragachewski) |
| oil | Консультативная Служба по иностранным инвестициям ФИАС | Foreign Investment Advisory Service |
| mil., avia. | консультативная служба по качеству | performance advisory service |
| mil. | консультативная служба по оказанию военной помощи иностранным государствам | Foreign Military Advisory Service |
| construct. | консультативная служба по строительству | construction advisory service |
| energ.ind. | консультативная служба по техническим вопросам | engineering advisory service |
| mil., avia. | консультативная служба погоды | weather advisory service |
| gen. | Консультативная служба сельскохозяйственных колледжей Шотландии | Advisory Services of the Agricultural Colleges in Scotland |
| gen. | консультативная служба скорой или неотложной медицинской помощи | Emergency Medical Advisory Service |
| gen. | консультативная служба скорой медицинской помощи | Emergency Medical Advisory Service |
| gen. | Консультативная служба содействия развитию торговли | Trade Promotion Advisory Service |
| bank. | Консультативная, согласительная и арбитражная служба | ACAS (Великобритания; Advisory, Conciliation and Arbitration Service) |
| bank. | Консультативная, согласительная и арбитражная служба | Advisory, Conciliation and Arbitration Service (Великобритания) |
| corp.gov. | консультативная техническая служба | Advisory Technical Service |
| org.name. | Консультативный комитет по вопросам коррективов по месту службы | Advisory Committee on Post Adjustment Questions |
| gen. | Консультативный комитет по международной гражданской службе | International Civil Service Advisory Board |
| mil., avia. | Консультативный комитет по общим службам | Consultative Committee on Common Services |
| energ.ind. | Консультативный комитет по службам индивидуального дозиметрического контроля | Advisory Committee on Personnel Dosimetry Services (США) |
| mil. | консультативный орган службы УВД НАТО | NATO Air Traffic Service Advisory Agency |
| mil., avia. | консультативный орган службы управления воздушным движением НАТО | NATO Air Traffic Service Advisory Agency |
| mil., BrE | консультативный совет медицинской службы СВ | Army Medical Advisory Board |
| econ. | Консультативный совет по международной гражданской службе | International Civil Service Advisory Board |
| econ. | Консультативный совет по международной гражданской службе | ICSAB |
| Makarov. | консультационная, консультативная служба | advisory council |
| Makarov. | консультационная, консультативная служба | advisory board |
| mil. | медицинская консультативная служба | Medical Advisory Service |
| O&G | сокр. от Medical Advisory Services for Travellers Abroad = Медицинская консультативная служба для заграничных путешествий | MASTA (командировок Углов) |
| water.suppl. | Международная консультативная служба по вопросам водоснабжения | International Water Advisory Service (Лондон) |
| ecol. | Международная консультативная служба по вопросам водоснабжения | International Water Advisory Service |
| tech. | Международная консультативная служба по физической защите | International Physical Protection Advisory Services |
| construct. | Международная консультативная служба строительной отрасли | Building Industry Consulting Service International (MichaelBurov) |
| construct. | Международная консультативная служба строительной отрасли | BICSI (MichaelBurov) |
| UN, account. | Международная краткосрочная консультативная служба Организации Объединённых Наций | United Nations International Short-term Advisory Resources |
| gen. | Международная метеорологическая консультативная служба | International Meteorological Consultant Service |
| ecol. | Морская информационная и консультативная служба | Marine Information and Advisory Service (Великобритания) |
| mil., avia. | навигационная консультативная служба | aeronautical advisory service |
| mil., BrE | научно-консультативный центр по вопросам прохождения службы ЛС | Careers Research and Advisory Centre |
| gen. | Национальная консультативная служба по сельскому хозяйству | National Agricultural Advisory Service (Великобритания, США) |
| meteorol. | объединённая консультативная метеорологическая служба в зоне подхода | joint approach control meteorological advisory service |
| gen. | производственно-консультативная служба | Production Advisory Service |
| econ. | производственно-техническая консультативная служба | production engineering advisory service |
| busin. | сельскохозяйственная консультативная служба | agricultural advisory service |
| org.name. | Сеть консультативно-информационных и научно-исследовательских служб по удобрениям для Азиатско-Тихоокеанского региона | Fertilizer Advisory Development and Information Network for Asia and the Pacific |
| org.name. | Сеть региональных служб по информационному и консультативно-техническому обеспечению сбыта рыбопродукции | Network of Regional Fish Marketing Information and Technical Advisory Services |
| tax. | Служба консультативной поддержки для налогоплательщиков | Taxpayer Advocate Service (источник – irs.gov dimock) |
| med. | служба консультативной помощи | consultation service |
| tax. | сотрудник Службы консультативной поддержки для налогоплательщиков | Taxpayer Advocate (источник – irs.gov dimock) |
| IMF. | Справочно-консультативная служба для семей сотрудников | Family Consultation and Referral Service |
| construct. | техническая консультативная служба | technical consulting service |
| econ. | управленческо-консультативные службы | management advisory services |
