Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Serbian Latin
Spanish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
конопатить
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
construct.
Вертикальные швы
конопатьте
на глубину 15 – 20 мм
Caulk vertical joints to a depth of 15 – 20 mm
construct.
Внутренние стыки
конопатьте
паклей
Caulk the internal butt joints with oakum
Makarov.
конопатить
бревенчатый домишко
chink a log cabin
Makarov.
конопатить
заклёпочный шов
tighten a riveted joint
Makarov.
конопатить
заклёпочный шов
tighten a rivet joint
gen.
конопатить
и смолить
caulk
(суда)
gen.
конопатить
и смолить
calk
(суда)
nautic.
конопатить
на скорую руку
chinse
construct.
конопатить
паклей
caulk with oakum
(
twinkie
)
nautic.
конопатить
паклей
chinse
construct.
конопатить
швы
caulk joints
construct.
конопатить
швы
tighten the seams
tech.
конопатить
швы
tighten seams
nautic.
конопатить
швы на корабле
caulk
(затыкать паклей и заливать смолой)
tech.
конопатить
шов
tighten seam
construct.
конопатить
шов
caulk a joint
shipb.
конопатить
шов
tighten the seam
Makarov.
конопатить
шов
tighten a seam
construct.
Нижнюю часть стыка
конопатьте
с перекрытия
Caulk the lower part of the joint from the floor slab
construct.
Швы
конопатят
сверху вниз
the joints are tightened from top to bottom
Get short URL