DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing командная связь | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
astronaut.антенна командной и телеметрической связиTT&C antenna
astronaut.антенна командной связиcommand antenna
astronaut.аппаратура командной связиcommand control equipment
avia.аэродромная командная связьaerodrome control communication
avia.аэродромная радиостанция командной связиaerodrome control radio
Игорь Мигбетонобойные боеприпасы для уничтожения подземных командных пунктов или узлов связи противникаconcrete-piercing weapons for knocking out underground bunkers
tech.блок цифровой системы командной связиdigital command assembly
mil.группа обеспечения связью малых командных пунктовsmall command post support team (из кн.: Киселёв Б.В. Англо-русский словарь военно-технической и сопутствующей лексики и сокращений с комментариями Alex_Odeychuk)
astronaut.командная и телеметрическая связьcommand and telemetry communications
astronaut.командная линия связиcommand link
mil.командная линия связиaction line
mil., avia.командная линия связи "земля - ЛА"command up-link
mil., avia.командная линия связи "земля – ЛА"command up-link
mil.командная линия связи Земля-ЛАcommand up-link
mil.командная связьcommand and control communication
astronaut.командная связьcommand link
astronaut.командная связьcommand communications
progr.командная связьcommand relationship (ssn)
cinemaкомандная связьcoordinating selector
mil.командная связьcommand and control communications
mil.командная связьcommand communication
mil.командная связь взаимодействияcommand liaison
mil.командная сеть связиcommand net
mil.командная сеть связи авиацииair command net
mil.командная сеть связи авиацииair command
mil.командная сеть связи особой важностиsensitive command network
mil.командная сеть связи разведкиintelligence command net
telecom.командная телефонная связьcommand-telephone communication
mil.командно-оперативная сеть связиcommand operations net
tech.командно-телеметрическая подсистема комплекса слежения и связи с космическим аппаратом в дальнем космосеDSIF telemetry and command subsystem
astronaut.командно-телеметрическая система комплекса слежения и связи с космическим аппаратом в дальнем космосеDSIF telemetry and command system
nautic.командный пункт связиcommunications control station
astronaut.линия командной связиcommand link
astronaut.линия командной связи "борт —земля"air-to-ground command link
mil.направление командной связи взаимодействияcommand liaison channel
mil., avia.объединённый воздушный командный пост и центр связиjoint airborne communications center and command post
mil., avia.объединённый воздушный командный пост и центр связиjoint airborne communication and command post
mil., avia.объединённый воздушный командный пост оперативного управления и связиjoint airborne communications, control, and command post
mil.отдельная командная связь по направлениямindependent command axis communication
mil.отдельная командная связь по направлениямindependent command axis communications
mil.Полтавское высшее военно-командное училище связиPoltava Military Command College of Communications (Alex_Odeychuk)
avia.приёмная антенна командной линии связиcommand link receiver antenna
astronaut.проводной канал телеметрической и командной связиhard line telemetry and command link
mil., avia.прямая связь воздушного поста стратегического авиационного командования с самолётами в воздухе ^rкомандногоdirect communications from SAC command posts to aircraft inflight
mil.рабочая частота командной линии связиcommand-link frequency
tech.районная командная сеть связиterritorial command network
tech.связь с командно-диспетчерским пунктом аэродромаtower communication
ITдинамическая связь с командным обновлением присоединённых документов при изменении документа-источникаwarm link
mil., avia.сеть командной связи противовоздушной обороныair defense command communications network
mil.система цифровой командной связиdigital command communications system
tech.станция командной связиcommand set
astronaut.телевизионная командная линия связиtelevision command link
astronaut.телеметрическая и командная связьtelemetry and command link
astronaut.телеметрическая и командная связьtelemetry and command
mil., avia.требования к связи и командному управлениюcommunications and command control requirements
tech."установите связь с командно-диспетчерским пунктом перед посадкой"contact tower before landing (FITOR)
media.часть командного сообщения в системе спутниковой связи, указывающая величину изменения параметраproportional vector (например, число градусов смещения спутниковой антенны или число импульсов двигателя малой тяги для изменения ориентации или положения спутника на орбите)
mil.Череповецкое высшее военное командное училище связиCherepovets Military Command College of Communications (Alex_Odeychuk)
mil., tech.электронная система связи "Бэйсик" для передачи данных разведки местности наблюдательным постом непосредственно на командный пунктbattlefield area surveillance and integrated communication