DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing команда на включение | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectRussianEnglish
el.включение вывода сообщений об исполняемых командах на экран дисплеяecho on
astronaut.выдавать команду на включение ЖРД РСУcommand the RCS jets to fire
astronaut.выдавать команду на включение ЖРД РСУcommand the RCS jets on
fire.выдача команд на включение автоматических установок пожаротушения и технические устройстваissuing of commands for activation of automatic fire-fighting systems and technical means (ssn)
mil.команда на включениеactivation command (напр., устройства, системы)
tech.команда на включениеclosing command
progr.команда на включениеswitching-on command (ssn)
electr.eng.команда на включениеpower on instruction (MichaelBurov)
Apollo-Soyuzкоманда на включениеactuating command
astronaut.команда на включениеgo code
astronaut.команда на включениеfiring command (ракетного двигателя)
astronaut.команда на включениеinitiation command
astronaut.команда на включениеcall command
electr.eng.команда на включениеclosing instruction (MichaelBurov)
telecom.команда на включениеtriggering command
Makarov.команда на включениеcommand to start
tech.команда на включение вручнуюmanual closing instruction (MichaelBurov)
astronaut.команда на включение главного двигателяmain engine start command
astronaut.команда на включение двигателейengine operation command
astronaut.команда на включение двигателяengine operation command
astronaut.команда на включение двигателяengine start command
astronaut.команда на включение двигателяstart command
astronaut.команда на включение двигателяengine on command
astronaut.команда на включение двигателя ОДУpropulsion system engine fire command
astronaut.команда на включение ЖРД РСУRCS thrusting command
astronaut.команда на включение ЖРД СОМOMS thrusting command
astronaut.команда на включение ЖРД СОМOMS ignition command
Apollo-Soyuzкоманда на включение имитатораsimulator actuator command
media.команда на включение кинокамеры или магнитофонаroll
media.команда на включение музыкиhit it (звуковых эффектов и т.п. на ТВ- или радиостанции)
astronaut.команда на включение основного двигателяmain engine start command
mil., avia.команда на включение противообледенительной системыanti-ice command
astronaut.команда на включение твердотопливного ускорителяSRB ignition command
media.команда оператору на готовность к включению части оборудованияfire up (камеры, проектора, усилителя и т.п.)
media.команда режиссёра на телевидении включить музыку, затем уменьшить уровень и удерживать в процессе диалога или при включении других звуковup and under