| Subject | Russian | English |
| mil. | АБ класса "воздух-земля" | air-to-ground bomb |
| Игорь Миг | автономная управляемая высокоточная КР класса "воздух-земля" увеличенной дальности | JASSM-ER |
| Игорь Миг | автономная управляемая высокоточная КР класса "воздух-земля" увеличенной дальности | Joint Air-to-Surface Stand-off Missile |
| Игорь Миг | автономная управляемая высокоточная ракета класса "воздух-земля" большой дальности | JASSM-ER |
| Игорь Миг | автономная управляемая высокоточная ракета класса "воздух-земля" большой дальности | Joint Air-to-Surface Stand-off Missile |
| mil. | баллистическая ракета класса воздух-земля | air-launched ballistic missile |
| mil. | баллистическая ракета класса "воздух-земля" | air-to-ground ballistic missile |
| dipl. | баллистическая ракета класса "воздух-земля" | air-surface ballistic missile (БРВЗ) |
| dipl. | баллистическая ракета класса "воздух-земля" | ALBM (air-launched ballistic missile; БРВЗ) |
| mil. | баллистическая ракета класса воздух-земля | ALBM |
| missil. | ан. беспилотный перехватчик класса "земля-воздух" | ground-to-air pilotless aircraft |
| mil. | БЛА класса земля – воздух | ground-to-air pilotless aircraft |
| avia. | боевая нагрузка из вооружения класса воздух-земля | air-to-ground payload |
| mil. | вооружение класса "воздух земля" | air-to-ground armament |
| mil. | вооружение класса "воздух-земля" | air-to-ground armament |
| avia. | вооружение класса воздух-земля | air-to-ground armament |
| mil. | Hawklink-высокоскоростной, цифровой канал связи класса "воздух-земля" | Hawklink (По каналу Hawklink передаются данные разведки и другие данные от многоцелевых вертолетов H-60, созданных по программе ВМС США МК III, к своим надводным судам, таким как эскадренные миноносцы "Арли Берк" с управляемым ракетным оружием Pimenov) |
| astronaut. | дальность действия ракеты класса воздух-земля | bombardment range |
| mil., avia. | дозвуковая крылатая ракета - ложная цель с боевой частью класса "воздух - земля" | subsonic cruise armed missile/decoy |
| mil., avia. | дозвуковая крылатая ракета – ложная цель с боевой частью класса "воздух – земля" | subsonic cruise armed missile/decoy |
| dipl. | зенитный боевой комплекс ракет средней дальности класса "земля-воздух" | medium-range surface-to-air system |
| mil. | класса воздух – земля | air-to-ground |
| mil., avia. | класса "воздух – земля" | air-ground |
| mil., avia. | класса "воздух - земля" | air-to-surface |
| mil., avia. | класса "воздух - земля" | air-to-ground |
| mil., avia. | класса "воздух - земля" | air-ground |
| nautic. | класса "воздух – земля" | air-to-surface (о ракете) |
| mil., avia. | класса "воздух - земля - воздух" | air-to-ground-to-air |
| mil., avia. | класса "воздух – земля – воздух" | air-to-ground-to-air |
| gen. | класса "воздух-земля" | air to surface |
| astronaut. | класса воздух-земля | air-to-ground |
| Makarov. | класса "воздух-земля" | air-to-surface (о ракете) |
| Makarov. | класса "воздух-земля" | air-to-ground (о ракете) |
| gen. | класса "воздух-земля" | air to ground |
| mil., avia. | класса "земля – воздух" | surface/air |
| mil., avia. | класса "земля – воздух" | earth-to-air |
| astronaut. | класса земля – воздух | surface-to-air |
| mil., avia. | класса "земля - воздух" | surface/air |
| mil., avia. | класса "земля - воздух" | surface-to-air |
| mil., avia., missil. | класса "земля - воздух" | ground-to-air |
| mil., avia. | класса "земля - воздух" | earth-to-air |
| mil., missil. | класса земля – воздух | ground-to-air |
| tech. | класса "земля-воздух" | ground-to-air |
| tech. | класса "земля-воздух-земля" | ground-to-air-to-ground |
| mil. | крылатая ракета класса "воздух-земля" | air-to-surface aerodynamic missile |
| mil. | крылатая ракета класса "воздух-земля" для поражения наземных целей на большом расстоянии | SCALP (Systeme de Croisiere Autonome a Longue Portee (Cooper_US) |
| Игорь Миг | крылатая ракета увеличенной дальности класса "воздух-земля" | JASSM-ER |
| Игорь Миг | крылатая ракета увеличенной дальности класса "воздух-земля" | Joint Air-to-Surface Stand-off Missile |
| mil., avia. | лазер класса "воздух - земля" | air-to-ground laser |
| mil., avia. | лазер класса "воздух – земля" | air-to-ground laser |
| laser. | лазер класса "воздух-земля" | air-to-ground laser |
| laser. | лазер класса "земля-воздух" | ground-to-air laser |
| gen. | модульная ракета класса воздух – поверхность / земля / вода | modular air-to-surface missile |
| mil. | Модульная ракета класса "Воздух-Земля" | Armement Air-Sol Modulaire (Источник – сайт компании-производителя.  safran.ru Vera_nika) |
| astronaut. | оборона против ракет класса воздух-земля | antibombardment rocket defense |
| astronaut. | оборона против ракет класса воздух-земля | anti-air-to-surface defense |
| astronaut. | оборона против управляемых ракет класса воздух-земля | air-to-surface missile defense |
| astronaut. | оружие класса воздух-земля | air-to-surface weapon |
| astronaut. | оружие класса земля-воздух | ground-to-air weapon |
| mil. | оружие класса "земля-воздух" | ground-to-air weapon |
| mil., avia. | передатчик класса "земля - воздух" | ground-to-air transmitter |
| mil., avia. | передатчик класса "земля – воздух" | ground-to-air transmitter |
| Gruzovik, mil. | перспективная система оружия класса "земля-воздух" | ASAWS (advanced surface-to-air weapons system) |
| avia. | наружное подвесное вооружение класса воздух-земля | air-to-ground stores |
| mil., avia. | приёмопередатчик класса "земля - воздух" | ground-to-air transmitter-receiver |
| mil., avia. | приёмопередатчик класса "земля – воздух" | ground-to-air transmitter-receiver |
| mil., avia. | приёмопередающая станция класса "земля-воздух" | ground-to-air transmitting receiving station |
| mil. | ПРЛР класса "воздух земля" | air-to-ground antiradiation missile |
| mil. | ПРЛР класса "воздух-земля" | air-to-ground antiradiation missile |
| astronaut. | программа создания ракет класса земля-воздух | ground-to-air missile program |
| Makarov. | радиолокационная ловушка в виде ракеты класса "земля-воздух" | Bull Goose |
| astronaut. | ракета для борьбы с ракетами класса воздух-земля | counter-air-to-surface missile |
| mil. | ракета класса воздух – земля | air-to-ground missile |
| mil., avia. | ракета класса "воздух - земля" с высокими тактико-техническими характеристиками | high-performance air-to-ground rocket |
| mil., avia. | ракета класса "воздух – земля" с высокими тактико-техническими характеристиками | high-performance air-to-ground rocket |
| mil. | ракета класса воздух – земля с высокими ТТХ | high-performance air-to-ground rocket |
| mil. | ракета класса "воздух земля" с пассивной РЛ ГСН | air-to-ground passive radar homing missile |
| mil. | ракета класса "воздух-земля" | A/S Missile (Air to Surface Missile WiseSnake) |
| Gruzovik, mil. | ракета класса "воздух-земля" | AGM (air-to-ground missile) |
| mil. | ракета класса "воздух-земля" | airto-surface missile |
| mil. | ракета класса "воздух-земля" | air-to-surface missile |
| astronaut. | ракета класса воздух-земля | air-to-ground missile |
| astronaut. | ракета класса воздух-земля | air-to-surface weapon |
| astronaut. | ракета класса воздух-земля | bombardment missile |
| astronaut. | ракета класса воздух-земля | stand-off weapon |
| astronaut. | ракета класса воздух-земля | aircraft rocket projectile |
| astronaut. | ракета класса воздух-земля | air-to-surface missile |
| meteorol. | ракета класса "воздух-земля" | air to ground missile |
| meteorol. | ракета класса "воздух-земля" | air-to-ground |
| avia. | ракета класса "воздух-земля" | air-to-ground missile |
| mil. | ракета класса воздух-земля "Делайла" | DELILAH (WiseSnake) |
| astronaut. | ракета класса воздух-земля, запускаемая с бомбардировщика | bomber-launched stand-off missile |
| mil., artil. | ракета класса "воздух-земля" с головкой самонаведения | homing air-to-ground rocket |
| mil. | ракета класса "воздух-земля" с пассивной РЛ ГСН | air-to-ground passive radar homing missile |
| mil., avia. | ракета класса "земля – воздух" | ground-to-air missile |
| dipl. | ракета класса "земля – воздух" | surface-to-air missile (зенитная ракета) |
| mil., avia. | ракета класса "земля - воздух" | ground-to-air missile |
| gen. | ракета класса земля – воздух | surface-to-air missile |
| astronaut. | ракета класса земля-воздух | surface-to-air weapon |
| astronaut. | ракета класса земля-воздух | surface-to-air missile |
| Makarov. | ракета класса "земля-воздух" | ground-to-air guided missile |
| Makarov. | ракета класса "земля-воздух" | surface-to-air guided missile |
| gen. | ракета класса "Земля-воздух" | surface-to-suface missile |
| mil., artil. | ракета класса "земля-воздух" | antiaircraft rocket |
| mil., artil. | ракета класса "земля-воздух" | ground-to-plane rocket |
| mil., artil. | ракета класса "земля-воздух" | surface-to-air rocket |
| mil., artil. | ракета класса "земля-воздух" | ground-to-air rocket |
| mil. | ракета класса "земля-воздух" | ground-to-air missile |
| mil. | сокр. от surface-to-air missile ракета класса "земля-воздух" | SAM |
| Gruzovik, mil. | ракета класса "земля-воздух" | GAM (ground-to-air missile) |
| astronaut. | ракета класса земля-воздух | ground-to-air weapon |
| astronaut. | ракета класса земля-воздух | surface-to-air interceptor |
| astronaut. | ракета класса земля-воздух | ground-to-plane missile |
| astronaut. | ракета класса земля-воздух | ground-to-air missile |
| mil. | ракета класса "земля-воздух" | land-to-air missile (Associated Press Alex_Odeychuk) |
| mil. | ракета класса "земля-воздух" | surface-to-air missile |
| gen. | ракета класса "земля-воздух" | surface-to-air guided missile |
| mil. | ракета класса земля-воздух "Стингер" | Stinger surface-to-air missile (Times Alex_Odeychuk) |
| gen. | ракета класса поверхность / земля / вода – воздух | surface-to-air missile |
| missil. | ракетный снаряд класса«воздух—земля» | air-to-ground rocket |
| hist. | реактивный снаряд класса "воздух – земля" | air-to-surface missile (kee46) |
| mil. | реактивный снаряд класса "воздух – земля" с системой самонаведения на цель | target-seeking bomb |
| mil. | реактивный снаряд класса воздух-земля | air-to-ground missile |
| mil., artil. | реактивный снаряд класса "воздух-земля" | bombardment-type missile |
| mil., artil. | реактивный снаряд класса "воздух-земля" | air-to-surface missile |
| gen. | реактивный снаряд класса "воздух-земля" | air-to-ground missile |
| Gruzovik, mil. | реактивный снаряд класса "воздух-земля, воздух-корабль" | air-to-surface missile |
| mil., artil. | реактивный снаряд класса "воздух-земля" с головкой самонаведения | homing air-to-ground missile |
| mil., artil. | реактивный снаряд класса "земля-воздух" | ground-to-plane missile |
| mil., artil. | реактивный снаряд класса "земля-воздух" | surface-to-air missile |
| mil., artil. | реактивный снаряд класса "земля-воздух" | ground-to-air missile |
| mil., artil. | реактивный снаряд класса "земля-воздух" | antiaircraft missile |
| mil., artil., USA | реактивный снаряд "Кроссбау" класса "воздух-земля" | Crossbow |
| nano | рельсовая электромагнитная пушка класса "земля-воздух" | ground-to-air railgun |
| dipl., mil. | само наводящаяся ракета класса "воздух – земля" | target-seeking bomb |
| gen. | самолёт-снаряд класса земля – воздух | ground-to-air pilotless aircraft |
| tech. | система класса "воздух-земля" | air-ground system |
| mil. | система класса "земля-вода-воздух" | land-water-air system |
| astronaut. | система наведения ракет класса воздух-земля | air-to-surface guidance system |
| astronaut. | система ПКО с использованием ракет класса земля-воздух | antisatellite rocket system |
| missil. | снаряд класса «воздух-земля» | air-to-ground missile |
| Makarov. | снаряд класса "воздух-земля" | dynamite meteor |
| missil. | снаряд класса «поверхность земля-воздух» | surface-to-air missile |
| missil. | снаряд класса «поверхность,земля,вода-воздух» | surface-to-air weapon |
| mil. | стрельбовое испытание ракет класса "воздух-земля" | air-to-surface missile firing test (Alex_Odeychuk) |
| astronaut. | стрельбы ракетами класса воздух-земля | air-to-ground firing |
| Gruzovik, mil. | тактическая ракета класса "воздух-земля" | TASM (tactical air-to-surface missile) |
| mil., avia. | терминал передатчика класса "земля - воздух" | ground-to-air transmitter terminal |
| mil., avia. | терминал передатчика класса "земля – воздух" | ground-to-air transmitter terminal |
| meteorol. | управляемая ракета дальнего действия класса "земля-воздух" | long-range surface-to-air guided weapon |
| mil., avia. | управляемая ракета класса "воздух - земля" | air-to-ground missile |
| mil., avia. | управляемая ракета класса "воздух – земля" | air-to-ground missile |
| mil., artil. | управляемая ракета класса "воздух-земля" | guided air-to-surface rocket |
| mil., artil. | управляемая ракета класса "воздух-земля" | guided air-to-ground rocket |
| astronaut. | управляемая ракета класса воздух-земля, запускаемая с бомбардировщика | bomber-launched stand-off missile |
| mil., avia. | управляемая ракета класса "земля - воздух" | ground-to-air guided missile |
| mil., avia. | управляемая ракета класса "земля - воздух" | surface-to-air missile |
| mil., avia. | управляемая ракета класса "земля – воздух" | surface-to-air missile |
| mil., avia. | управляемая ракета класса "земля – воздух" | ground-to-air guided missile |
| mil., artil. | управляемая ракета класса "земля-воздух" | guided surface-to-air rocket |
| mil., artil. | управляемая ракета класса "земля-воздух" | surface-to-air guided rocket |
| Makarov. | управляемая ракета класса "земля-воздух" | ground-to-plane missile |
| mil. | управляемая ракета класса земля-воздух | ground-to-air guided missile |
| mil., artil. | управляемая ракета класса "земля-воздух" | ground-to-plane guided rocket |
| mil., artil. | управляемая ракета класса "земля-воздух" | guided antiaircraft rocket |
| mil., artil. | управляемая ракета класса "земля-воздух" | ground-to-air guided rocket |
| Makarov. | управляемая ракета класса "земля-воздух" | ground-to-plane guided missile |
| Gruzovik | управляемое оружие класса "воздух-земля" | air-to-ground guided weapon |
| Gruzovik, mil. | управляемое оружие класса "земля-воздух" | SAGW (surface-to-air guided weapon) |
| astronaut. | управляемое ракетное оружие класса воздух-земля | guided stand-off weapon |
| mil., artil., USA | управляемый реактивный снаряд "Дав" класса "воздух-земля" | Dove |
| mil., artil. | управляемый реактивный снаряд класса "воздух-земля" | guided air-to-surface missile |
| mil., artil. | управляемый реактивный снаряд класса "воздух-земля" | air-to-surface guided missile |
| mil., artil. | управляемый реактивный снаряд класса "воздух-земля" | guided air-to-ground missile |
| mil., artil. | управляемый реактивный снаряд класса "воздух-земля" | air-to-ground guided missile |
| mil., artil. | управляемый реактивный снаряд класса "земля-воздух" | guided surface-to-air missile |
| mil., artil. | управляемый реактивный снаряд класса "земля-воздух" | surface-to-air guided missile |
| mil., artil. | управляемый реактивный снаряд класса "земля-воздух" | ground-to-plane guided missile |
| mil., artil. | управляемый реактивный снаряд класса "земля-воздух" | guided antiaircraft missile |
| mil., artil. | управляемый реактивный снаряд класса "земля-воздух" | ground-to-air guided missile |
| mil., artil. | управляемый реактивный снаряд класса "земля-воздух" с головкой самонаведения | homing surface-to-air guided missile |
| mil., artil., USA | управляемый реактивный снаряд "Петрел" класса "воздух-земля" | Petrel |
| mil., artil., USA | управляемый реактивный снаряд "Раскэл" класса "воздух-земля" | Rascal |
| mil., arm.veh. | управляемый снаряд класса воздух–земля | air-to-surface guided missile |
| Gruzovik, missil. | управляемый снаряд класса "воздух-земля" | air-to-surface missile |
| missil. | ан.управляемый снаряд класса "воздух-земля" | guided aircraft missile |
| mil., arm.veh. | управляемый снаряд класса воздух–земля | air-to-ground guided missile |
| Gruzovik | управляемый снаряд класса "воздух-земля" | ASM (air-to-surface missile) |
| Gruzovik, missil. | управляемый снаряд класса "земля-воздух" | surface-to-air missile |
| missil. | управляемый снаряд класса «земля-воздух» | ground-to-air guided weapon |
| Gruzovik | управляемый снаряд класса "земля-воздух" | SAM (surface-to-air missile) |
| mil. | УР класса "воздух земля" | air-to-ground guided missile |
| mil. | УР класса "воздух-земля" | air-to-ground guided missile |
| mil., avia. | учебная ракета класса "земля - воздух" | training surface-to-air missile |
| mil., avia. | учебная ракета класса "земля – воздух" | training surface-to-air missile |
| gen. | учения с ракетами класса земля-воздух | surface-to-air missile exercise |
