Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
French
German
Hungarian
Italian
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Spanish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
containing
квартплата
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Russian
English
Makarov.
был установлен новый максимальный уровень
квартплаты
new ceiling has been fixed on rents
Makarov.
был установлен новый максимальный уровень
квартплаты
a new ceiling has been fixed on rents
gen.
быть задолжником по
квартплате
be behind with
one's
rent
econ.
взимание
квартплаты
rent collection
(
Andrey Truhachev
)
econ.
взимание
квартплаты
collection of rent
(
Andrey Truhachev
)
Makarov.
взимать
квартплату
raise rent
Makarov.
взыскивать задолженность по
квартплате
collect arrears of rent
gen.
вносите
квартплату
вовремя
don't fall behind with your rent
Makarov.
договариваться с хозяином дома о
квартплате
negotiate with the landlord about the rent
gen.
если поднимутся цены, возрастёт и
квартплата
if other costs go up, rents will be affected
gen.
задержавший
квартплату
behindhand with rent
gen.
задержавший
квартплату
behindhand in rent
econ.
задолжать
квартплату
fall behind in paying the rent
gen.
задолженность по
квартплате
arrearages of rent
gen.
задолженность по
квартплате
arrears of rent
gen.
зайти за
квартплатой
come by to collect the rent
(
My father will come by on the 1st to collect the rent. He will have the receipt for you.
ART Vancouver
)
gen.
заранее внести
квартплату
pay rent in advance
gen.
иметь трёхмесячную задолженность по
квартплате
owe three months' rent
Makarov.
квартплата
за два месяца
two month's rent
Makarov.
квартплата
за несколько кварталов
several quarter s' rent
gen.
квартплата
за несколько кварталов
several quarters' rent
econ.
льгота по
квартплате
residential rental payment privilege
(
Midnight_Lady
)
gen.
невысокая
квартплата
reasonable rent
econ.
недорогая
квартплата
favorable leasing rate
(
Andrey Truhachev
)
gen.
он зашёл насчёт
квартплаты
he has called about the rent
gen.
определять размер
квартплаты
put the rent at a certain sum of money
Makarov.
отменить ограничения на рост
квартплаты
decontrol rents
real.est.
повысить
квартплату
increase rent
(о домовладельце:
B.C. landlords can increase rent only once per year and must provide tenants with three full months' notice using the correct notice of rent increase form.
nsnews.com
ART Vancouver
)
gen.
повысить
квартплату
raise the rent
gen.
поднять
квартплату
raise the rent
fin.
просроченная
квартплата
delinquent rent
(арендная плата)
gen.
размер
квартплаты
the amount of
the
rent
(
WiseSnake
)
gen.
резко повысить
квартплату
hike the rent
(rent – singular form, potentially plural meaning
Liv Bliss
)
gen.
резко повысить
квартплату
screw up the rents
Makarov.
семью выселили из дома за то, что они не платили
квартплату
the family have been slung out of the house for not paying their rent
Makarov.
собирать
квартплату
raise rent
Makarov.
сотни квартиросъёмщиков ведут упорную борьбу с новым повышением
квартплаты
hundreds of tenants are sticking their heels in over the new rent increases
busin.
увеличивать
квартплату
raise rent
busin.
увеличивать
квартплату
raise taxes
busin.
увеличивать
квартплату
raise rates
Makarov.
установить размер
квартплаты
fix rents
Get short URL